
Hieronder staat de songtekst van het nummer Favorite Days , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
昨日と同じ色のeveryday
(なんだか物足りない)
ドキドキだって必要でしょ?
(刺激的に素敵に)
ちょっとリスキーな冒険でも
(ハートの鳴る方へと)
見つけたいのもっとfun funfun!
(いつも笑ってたいよね)
ため息とか 雨降りとか
ノイズはデリートして
お気に入りの今日を描こう
(Can you?Can you?Make favorite days?
Of course!
I can!
Here we go!
)
(I wanna I wanna I wanna do ぜんぶ!)
欲張ってかなきゃ損!
でしょ?
(I wanna I wanna I wanna do ぜんぶ!)
まだまだ知りたい見たい期待!
(I wanna I wanna I wanna do ぜんぶ!)
かわいいだけじゃない見ていて!
(I wanna I wanna I wanna do ぜんぶ!)
釘付けにするわ 覚悟して
退屈ループ抜け出しちゃって
(ハートの鳴る方へと)
見つけるんだもっとjoy joyjoy!
(いつも笑ってたいよね)
怖がりだし不器用だし
自信なんてないけど
この気持ちは譲れないから!
(Can you?Can you?Make favorite days?
Of course!
I can!
Here we go!
)
(I wanna I wanna I wannabe ぜんぶ!)
わがままくらいがいいでしょ?
(I wanna I wanna I wannabe ぜんぶ!)
まだまだいけるわなめないでよ!
(I wanna I wanna I wannabe ぜんぶ!)
止まらない好奇心信じて!
(I wanna I wanna I wannabe ぜんぶ!)
何だってなれるの 乞うご期待
Hey boys!
(yeah) Girls!
(yeah)
All!
(yeah) Ready?
(yeah)
Here we go!
(Hi!)
怖がりでも不器用でも
いつかは自分のこと
大好きだって歌いたいから
(Can you?Can you?Make favorite days?x3
Of course!
I can!
Here we go!
)
(I wanna I wanna I wanna do ぜんぶ!)
欲張ってかなきゃ損!
でしょ?
(I wanna I wanna I wanna do ぜんぶ!)
まだまだ知りたい見たい期待!
(I wanna I wanna I wanna do ぜんぶ!)
かわいいだけじゃない見ていて!
(I wanna I wanna I wanna do ぜんぶ!)
釘付けにするわ 覚悟して
(I wanna I wanna I wannab ぜんぶ!)
わがままくらいがいいでしょ?
(I wanna I wanna I wannabe ぜんぶ!)
まだまだいけるわなめないでよ!
(I wanna I wanna I wannabe ぜんぶ!)
止まらない好奇心信じて!
(I wanna I wanna I wannabe ぜんぶ!)
何だってなれるわ出来るわ始まる
Favorit Days
Elke dag in dezelfde kleur als gisteren
(op de een of andere manier onbevredigend)
Je moet kloppen, toch?
(Opwindend mooi)
Zelfs een beetje riskant avontuur
(Naar het rinkelen van het hart)
Ik wil meer leuk leuk leuk vinden!
(Ik wil altijd lachen)
Zucht of regen
Verwijder de ruis
Laten we vandaag je favoriet tekenen
(Kun je? Kun je? Maak favoriete dagen?
Natuurlijk!
Ik kan!
Daar gaan we!
)
(Ik wil, ik wil, ik wil alles doen!)
Je moet hebberig zijn!
Rechtsaf?
(Ik wil, ik wil, ik wil alles doen!)
Ik wil meer weten Verwachtingen die ik wil zien!
(Ik wil, ik wil, ik wil alles doen!)
Niet alleen schattig, kijk!
(Ik wil, ik wil, ik wil alles doen!)
ik zal het spijkeren
Ik kwam uit de saaie lus
(Naar het rinkelen van het hart)
Vind meer vreugde vreugde!
(Ik wil altijd lachen)
Ik ben bang en onhandig
ik ben niet zeker
Ik kan dit gevoel niet opgeven!
(Kun je? Kun je? Maak favoriete dagen?
Natuurlijk!
Ik kan!
Daar gaan we!
)
(Ik wil, ik wil, ik wil alles zijn!)
Egoïsme is goed, nietwaar?
(Ik wil, ik wil, ik wil alles zijn!)
Lik er niet aan!
(Ik wil, ik wil, ik wil alles zijn!)
Geloof in onstuitbare nieuwsgierigheid!
(Ik wil, ik wil, ik wil alles zijn!)
Blijf op de hoogte voor alles
Hey jongens!
(ja) Meisjes!
(ja)
Alle!
(ja) Klaar?
(ja)
Daar gaan we!
(Hoi!)
Of je nu bang of onhandig bent
Ooit over mezelf
Ik hou van je omdat ik wil zingen
(Kun je? Kun je? Maak favoriete dagen? X3
Natuurlijk!
Ik kan!
Daar gaan we!
)
(Ik wil, ik wil, ik wil alles doen!)
Je moet hebberig zijn!
Rechtsaf?
(Ik wil, ik wil, ik wil alles doen!)
Ik wil meer weten Verwachtingen die ik wil zien!
(Ik wil, ik wil, ik wil alles doen!)
Niet alleen schattig, kijk!
(Ik wil, ik wil, ik wil alles doen!)
ik zal het spijkeren
(Ik wil, ik wil, ik wil alles!)
Egoïsme is goed, nietwaar?
(Ik wil, ik wil, ik wil alles zijn!)
Lik er niet aan!
(Ik wil, ik wil, ik wil alles zijn!)
Geloof in onstuitbare nieuwsgierigheid!
(Ik wil, ik wil, ik wil alles zijn!)
Ik kan alles, ik kan het
Favoriete dagen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt