
Hieronder staat de songtekst van het nummer Buggin' , artiest - True Steppers, Dane Bowers met vertaling
Originele tekst met vertaling
True Steppers, Dane Bowers
I thought I told you once before
But you keep on knockin’at my door
Nothing more here what’s left to say
I made it clear, but you buggin’anyway
Our memories of yesterday
That once were strong
Now the dreams you have
Of days gone by Keep you holding on
(Buggin'me)
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me
(won't you stop)
Buggin’me (why you buggin')
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me (girl, just stop)
Buggin’me (buggin'me)
(You buggin')
Why you still here, it’s been so long
Don’t wanna play, girl, just leave me alone (no)
I don’t need you, need you no more (don't want you)
I don’t want you, want you no more
Our memories of yesterday
That once were strong
Now the dreams you have
Of days gone by Keep you holding on
(Buggin'me)
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me
(won't you stop)
Buggin’me (why you buggin')
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me (girl, just stop) (buggin'me)
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me
(won't you stop)
Buggin’me (why you buggin')
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me (girl, just stop) (buggin'me)
Why ain’t you answering my calls (you buggin')
Don’t you wanna speak to me Why didn’t you call me back (you buggin')
I’ve been calling you all day
I thought I told you once before
But you keep on knockin’at my door
Nothing more here what’s left to say
I made it clear, but you buggin’anyway
Our memories of yesterday
That once were strong
Now the dreams you have
Of days gone by Keep you holding on (buggin'me)
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me
(won't you stop)
Buggin’me (why you buggin')
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me (girl, just stop)
(Buggin'me)
Why haven’t you called me back
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me
(won't you stop)
Buggin’me (why you buggin')
Buggin', buggin’me (can't you stop), buggin’me (girl, just stop)
(Buggin'me)
Why aren’t you answering my calls
Ik dacht dat ik het je al een keer eerder had verteld
Maar je blijft op mijn deur kloppen
Niets meer hier wat er nog te zeggen is
Ik heb het duidelijk gemaakt, maar je zit toch dwars
Onze herinneringen aan gisteren
Die waren ooit sterk
Nu de dromen die je hebt
Van vervlogen tijden Houd je vast
(Buggin'me)
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me
(wil je niet stoppen)
Buggin'me (waarom val je lastig)
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me (meisje, stop gewoon)
Buggin'me (buggin'me)
(Je zit te zeuren)
Waarom ben je er nog steeds, het is zo lang geleden
Wil niet spelen, meid, laat me gewoon met rust (nee)
Ik heb je niet nodig, heb je niet meer nodig (wil je niet)
Ik wil je niet, wil je niet meer
Onze herinneringen aan gisteren
Die waren ooit sterk
Nu de dromen die je hebt
Van vervlogen tijden Houd je vast
(Buggin'me)
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me
(wil je niet stoppen)
Buggin'me (waarom val je lastig)
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me (meisje, stop gewoon) (buggin'me)
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me
(wil je niet stoppen)
Buggin'me (waarom val je lastig)
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me (meisje, stop gewoon) (buggin'me)
Waarom beantwoord je mijn telefoontjes niet?
Wil je me niet spreken Waarom heb je me niet teruggebeld
Ik heb je de hele dag gebeld
Ik dacht dat ik het je al een keer eerder had verteld
Maar je blijft op mijn deur kloppen
Niets meer hier wat er nog te zeggen is
Ik heb het duidelijk gemaakt, maar je zit toch dwars
Onze herinneringen aan gisteren
Die waren ooit sterk
Nu de dromen die je hebt
Van vervlogen tijden Houd je vast (buggin'me)
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me
(wil je niet stoppen)
Buggin'me (waarom val je lastig)
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me (meisje, stop gewoon)
(Buggin'me)
Waarom heb je me niet teruggebeld?
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me
(wil je niet stoppen)
Buggin'me (waarom val je lastig)
Buggin', buggin'me (kan je niet stoppen), buggin'me (meisje, stop gewoon)
(Buggin'me)
Waarom beantwoord je mijn telefoontjes niet?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt