
Hieronder staat de songtekst van het nummer Distant , artiest - True North met vertaling
Originele tekst met vertaling
True North
Your guard goes up when you feel like it’s gonna rain
Staring at the ground 'cause you can’t find the words to say
How you’re feeling when you’re dealing with it all
Point the finger down 'cause you can’t find the one to blame
You look to the ground
You’re filled with doubt
You hold it inside you
You’re daydreaming and you’re back in that place again
And you’re really just afraid to let it hurt so you choose to pretend
And you’re seeing how you’re dealing with it all
Point the finger down cause you can’t find the one to blame
You look to the ground
You’re filled with doubt
You hold it inside you
Instead of letting it out
And there’s nowhere to turn for help
When you’re fighting against yourself
Conflicted and broken
You feel like you’re someone else
But you still hold on
You won’t let go
You wear your heart on your sleeve
Your mind is like an open book
Tear out the pages you filled with fear
And rip them apart
You look to the ground
You’re filled with doubt
You hold it inside you
Instead of letting it out
And there’s nowhere to turn for help
When you’re fighting against yourself
Conflicted and broken
You feel like you’re someone else
But you still hold on
You won’t let go
But you still hold on
Je hoede gaat omhoog als je denkt dat het gaat regenen
Staren naar de grond omdat je de woorden niet kunt vinden om te zeggen
Hoe je je voelt als je er allemaal mee te maken hebt
Wijs met de vinger naar beneden, want je kunt de schuldige niet vinden
Je kijkt naar de grond
Je zit vol twijfel
Je houdt het in je
Je bent aan het dagdromen en je bent weer terug op die plek
En je bent echt gewoon bang om het pijn te doen, dus kies je ervoor om te doen alsof
En je ziet hoe je er allemaal mee omgaat
Wijs met de vinger naar beneden, want je kunt de schuldige niet vinden
Je kijkt naar de grond
Je zit vol twijfel
Je houdt het in je
In plaats van het uit te laten
En je kunt nergens terecht voor hulp
Wanneer je tegen jezelf vecht
In conflict en gebroken
Je voelt je alsof je iemand anders bent
Maar je houdt nog steeds vol
Je laat niet los
Je draagt je hart op je mouw
Je geest is als een open boek
Scheur de pagina's uit die je met angst hebt gevuld
En scheur ze uit elkaar
Je kijkt naar de grond
Je zit vol twijfel
Je houdt het in je
In plaats van het uit te laten
En je kunt nergens terecht voor hulp
Wanneer je tegen jezelf vecht
In conflict en gebroken
Je voelt je alsof je iemand anders bent
Maar je houdt nog steeds vol
Je laat niet los
Maar je houdt nog steeds vol
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt