
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Only Human , artiest - TROUBLESHOOT met vertaling
Originele tekst met vertaling
TROUBLESHOOT
I’ve been laying here in my bed
I remember all the words you said
Need to get out before I’m left for dead
I was always kicked down to the ground
Washed up now but I still found out about
The petty little lies that you’ve been hiding
Hey you there, Can we test the waters
The weight on my poor shoulders
Puts me in ruins
How do we get up when we fall down
When we hit the common ground
Still only human
Thinking back to that day
That day when I gave my heart away
I was only eighteen no one made it easy
Call me what you like but don’t call me lazy
Running through hell for the last 3 years
Through so much now I sound sincere
Held my tongue, but my mouth was wide open
Closed the door but the hatch was left broken
Hey you there, Can we test the waters
The weight on my poor shoulders
Puts me in ruins
How do we get up when we fall down
When we hit the common ground
Still only human
Ain’t it funny how we used to be
Misery loves company
So long now you’re dead to me
I wish it didn’t have to be
My life you ruin
I am only human
Hey you there, Can we test the waters
The weight on my poor shoulders
Puts me in ruins
How do we get up when we fall down
When we hit the common ground
Still only human
Ik heb hier in mijn bed gelegen
Ik herinner me alle woorden die je zei
Ik moet eruit voordat ik voor dood word achtergelaten
Ik werd altijd tegen de grond getrapt
Nu aangespoeld, maar ik kwam er nog steeds achter
De kleine leugens die je hebt verborgen
Hallo daar, kunnen we de wateren testen
Het gewicht op mijn arme schouders
Brengt me in puin
Hoe staan we op als we vallen
Wanneer we de gemeenschappelijke grond raken
Nog steeds ook maar een mens
Terugdenkend aan die dag
Die dag dat ik mijn hart weggaf
Ik was pas achttien, niemand maakte het gemakkelijk
Noem me wat je wilt, maar noem me niet lui
Al 3 jaar door een hel rennen
Door zoveel nu klink ik oprecht
Hield mijn tong vast, maar mijn mond stond wijd open
De deur gesloten, maar het luik bleef kapot
Hallo daar, kunnen we de wateren testen
Het gewicht op mijn arme schouders
Brengt me in puin
Hoe staan we op als we vallen
Wanneer we de gemeenschappelijke grond raken
Nog steeds ook maar een mens
Is het niet grappig hoe we vroeger waren
Ellende houdt van gezelschap
Zo lang nu ben je dood voor mij
Ik wou dat het niet zo hoefde te zijn
Mijn leven verpest je
Ik ben ook maar een mens
Hallo daar, kunnen we de wateren testen
Het gewicht op mijn arme schouders
Brengt me in puin
Hoe staan we op als we vallen
Wanneer we de gemeenschappelijke grond raken
Nog steeds ook maar een mens
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt