Hieronder staat de songtekst van het nummer There She Goes , artiest - Trisha Paytas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Paytas
Plastic, fantastic
They have fake parts, but my heart’s elastic
My mental, so spastic
Like I’m driving against that traffic
I can see the way they’re looking at me (Oh)
Always wanting me the fake happy
There she goes
She’s been living life out on the road
There she goes
She’s got no time for a life of her own
Nobody knows
If she’s even got her very own soul
But it shows when she’s alone
There she goes
Broken, hopeless
Tried to cover up these cracks in my porcelain
Fading, waiting
For some man to give me some saving
I can hear the things they’re saying 'bout me (Oh)
Always trying to pull me underneath
And they say
She’s been living life out on the road
There she goes
She’s got no time for a life of her own
Nobody knows
If she’s even got her very own soul
But it shows when she’s alone
There she goes
What she doing, who she with?
See her in the mirror giving that a boy a kiss
What she doing, who she with?
See her in the mirror giving that boy a kiss
Just leave me alone
Give me some space (Yeah)
Just leave me alone
Give me some space (Yeah)
She’s been living life out on the road
There she goes
She’s got no time for a life of her own
Nobody knows
If she’s even got her very own soul
But it shows when she’s alone
There she goes
Kunststof, fantastisch
Ze hebben nep-onderdelen, maar mijn hart is elastisch
Mijn mentale, zo spastische
Alsof ik tegen dat verkeer in rijd
Ik kan zien hoe ze naar me kijken (Oh)
Altijd willen dat ik de nep-gelukkig ben
Daar gaat ze
Ze heeft het leven op de weg geleefd
Daar gaat ze
Ze heeft geen tijd voor een eigen leven
Niemand weet het
Als ze zelfs maar haar eigen ziel heeft?
Maar het laat zien wanneer ze alleen is
Daar gaat ze
Gebroken, hopeloos
Ik probeerde deze scheuren in mijn porselein te verdoezelen
vervagen, wachten
Voor een man die me wat spaargeld geeft
Ik kan de dingen horen die ze over mij zeggen (Oh)
Altijd proberen om me eronder te trekken
En ze zeggen
Ze heeft het leven op de weg geleefd
Daar gaat ze
Ze heeft geen tijd voor een eigen leven
Niemand weet het
Als ze zelfs maar haar eigen ziel heeft?
Maar het laat zien wanneer ze alleen is
Daar gaat ze
Wat doet ze, met wie?
Zie haar in de spiegel die een jongen een kus geven
Wat doet ze, met wie?
Zie haar in de spiegel die jongen een kus geven
Laat me gewoon alleen
Geef me wat ruimte (ja)
Laat me gewoon alleen
Geef me wat ruimte (ja)
Ze heeft het leven op de weg geleefd
Daar gaat ze
Ze heeft geen tijd voor een eigen leven
Niemand weet het
Als ze zelfs maar haar eigen ziel heeft?
Maar het laat zien wanneer ze alleen is
Daar gaat ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt