My Pain - Triptykon

Fall asleep in my arms

Never to wake up ever again

Morning comes as a surprise

To the solitary heart

This world within my mind

Did it ever exist?

I wish my touch could mend your bleeding wounds

And mark my existence in your time

I fight the impending lure of belated sleep

For fear of waking up and you are gone

Val in slaap in mijn armen

Nooit meer wakker worden

De ochtend komt als een verrassing

Naar het eenzame hart

Deze wereld in mijn gedachten

Heeft het ooit bestaan?

Ik wou dat mijn aanraking je bloedende wonden kon helen

En markeer mijn bestaan ​​in jouw tijd

Ik vecht tegen de dreigende verleiding van late slaap

Uit angst om wakker te worden en je bent weg