Hieronder staat de songtekst van het nummer Play Fair , artiest - Trinidad Cardona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trinidad Cardona
Somehow I know
That you just don’t love me how you say so
'Cause your heart beats slower when it’s cold
How can I be lying if I’m faithful?
There’s some things I guess we’ll never know
And to think I was
Now I think we’re better off alone
If you feel like calling better hang up
And if you think 'bout texting me then don’t
So baby please don’t call at all
I never asked to get involved
None of your problems could be solved
And so I had to cut it
Don’t let me find out
You played victim to your friends
I’m not for the drama no more, yeah
Ain’t no reason to pretend
'Cause you know what you did is your fault
You don’t ever wanna play fair
The truth is right there
Now it’s outta my hand
(Now it’s outta my hand)
I know you’d rather try but I’m really not there
My mind is elsewhere
I don’t wanna play fair (yeah)
Now you wanna talk, hell no
Don’t be fronting on me like that
I ain’t used when you’re like that
And now you wanna run right back
But I never been trusting, hell no
'Cause a nigga back in his bag
I ain’t used when you’re like that
And now you wanna run right back
Yeah, mami act like she fuego
She wanna shop on rodeo
Don’t ever do what I say
So she had a chance but she gave up
And now I turned to a player
It’s only me when I wake up
And I don’t mind because I’m happy
And I, I don’t give my trust out to nobody
You don’t gotta prove yourself, I’m okay
myself and I get faded
So now you know
You don’t ever wanna play fair
The truth is right there
Now it’s outta my hand
I know you’d rather try but I’m really not there
My mind is elsewhere
I don’t wanna play fair
Now you wanna talk, hell no
Don’t be fronting on me like that
I ain’t used when you’re like that
And now you wanna run right back
But I never been trusting, hell no
'Cause a nigga back in his bag
I ain’t used when you’re like that
And now you wanna run right back
Op de een of andere manier weet ik het
Dat je gewoon niet van me houdt hoe je het zegt
Omdat je hart langzamer klopt als het koud is
Hoe kan ik liegen als ik trouw ben?
Er zijn een aantal dingen waarvan ik denk dat we ze nooit zullen weten
En om te denken dat ik was
Nu denk ik dat we beter af zijn alleen
Als je zin hebt om te bellen, hang dan op
En als je eraan denkt om me te sms'en, doe dat dan niet
Dus schat, bel alsjeblieft helemaal niet
Ik heb nooit gevraagd om mee te doen
Geen van uw problemen kan worden opgelost
En dus moest ik het knippen
Laat me er niet achter komen
Je speelde slachtoffer van je vrienden
Ik ben niet voor het drama niet meer, yeah
Er is geen reden om te doen alsof
Omdat je weet dat wat je hebt gedaan jouw schuld is
Je wilt nooit eerlijk spelen
De waarheid is precies daar
Nu heb ik het niet meer in de hand
(Nu heb ik het niet meer in de hand)
Ik weet dat je het liever probeert, maar ik ben er echt niet
Ik ben met mijn gedachten ergens anders
Ik wil niet eerlijk spelen (ja)
Nu wil je praten, hel nee
Val me niet zo aan
Ik ben niet gewend als je zo bent
En nu wil je meteen terug rennen
Maar ik heb nooit vertrouwd, hel nee
Want een nigga terug in zijn tas
Ik ben niet gewend als je zo bent
En nu wil je meteen terug rennen
Ja, mami doet alsof ze fuego
Ze wil winkelen op rodeo
Doe nooit wat ik zeg
Dus ze had een kans, maar ze gaf het op
En nu wendde ik me tot een speler
Ik ben het alleen als ik wakker word
En ik vind het niet erg, want ik ben gelukkig
En ik, ik geef mijn vertrouwen aan niemand
Je hoeft jezelf niet te bewijzen, ik ben oké
mezelf en ik worden vervaagd
Dus nu weet je het
Je wilt nooit eerlijk spelen
De waarheid is precies daar
Nu heb ik het niet meer in de hand
Ik weet dat je het liever probeert, maar ik ben er echt niet
Ik ben met mijn gedachten ergens anders
Ik wil niet eerlijk spelen
Nu wil je praten, hel nee
Val me niet zo aan
Ik ben niet gewend als je zo bent
En nu wil je meteen terug rennen
Maar ik heb nooit vertrouwd, hel nee
Want een nigga terug in zijn tas
Ik ben niet gewend als je zo bent
En nu wil je meteen terug rennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt