Sinner Not a Saint - Trini Lopez

1st Verse

Hey, Little girl, I tell you true

I’m as mean as a cobra thru and thru

Don’t care to be called what I ain´t

I confess I’m a sinner, not a saint

Hey, Hey, Hey, little girl

Don’t you mess around with me

Cause I’m just a sinner, not a saint

2nd Verse

I collect little girls like some do stamps

When it comes to breaking hearts, man, I’m the champ!

Just like a spider lures a fly

If you fall into my web, you´re gonna cry

Hey, Hey, Hey, little girl

Don’t you mess around with me

Cause I’m just a sinner, not a saint

Bridge

O yea, I’m a sinner, in my book that’s a winner

I lived by my golden rule

For me there’s nothing better, I follow to the letter

That’s a do unto others for they do it to you

3rd Verse

If you come a-knocking at my door

Don’t say that you didn’t know the score

Don’t care to be called what I ain´t

.

I confess I’m a sinner, not a saint

Hey, Hey, Hey, little girl

Don’t you mess around with me

Cause I’m just a sinner, not a saint

(instrumental break)

Hey, Hey, Hey, little girl

Don’t you mess around with me

Cause I’m just a sinner, not a saint

Bridge

It’s true I’m a sinner, in my book that’s a winner

I live by the golden rule

For me there’s nothing better, I follow to the letter

That’s do unto others for they do it to you

4th Verse

If you come a-knocking at my door

Ah, don’t say you didn’t know the score

Don’t care to be called what I ain´t

I confess I’m a sinner, not a saint

Hey, Hey, Hey, little girl

Don’t mess around with me

Cause I’m just a sinner, not a saint

Hey, Hey, Hey little girl

Don’t you mess around with me

Cause I’m just a sinner, not a saint

Hey, Hey, Hey little girl

Don’t you mess around with me

Cause I’m just a sinner, not a saint

1e vers

Hé, kleine meid, ik zeg het je waar

Ik ben zo gemeen als een cobra door en door

Het maakt me niet uit om genoemd te worden wat ik niet ben

Ik beken dat ik een zondaar ben, geen heilige

Hé, hé, hé, kleine meid

Knoei je niet met me?

Want ik ben gewoon een zondaar, geen heilige

2e vers

Ik verzamel kleine meisjes zoals sommigen postzegels doen

Als het gaat om het breken van harten, man, ik ben de kampioen!

Net zoals een spin een vlieg lokt

Als je in mijn web valt, ga je huilen

Hé, hé, hé, kleine meid

Knoei je niet met me?

Want ik ben gewoon een zondaar, geen heilige

Brug

O ja, ik ben een zondaar, in mijn boek is dat een winnaar

Ik leefde volgens mijn gouden regel

Voor mij is er niets beters, ik volg naar de letter

Dat is iets voor anderen, want zij doen het voor jou

3e vers

Als je aan mijn deur komt kloppen

Zeg niet dat je de score niet kende

Het maakt me niet uit om genoemd te worden wat ik niet ben

.

Ik beken dat ik een zondaar ben, geen heilige

Hé, hé, hé, kleine meid

Knoei je niet met me?

Want ik ben gewoon een zondaar, geen heilige

(instrumentale pauze)

Hé, hé, hé, kleine meid

Knoei je niet met me?

Want ik ben gewoon een zondaar, geen heilige

Brug

Het is waar dat ik een zondaar ben, in mijn boek is dat een winnaar

Ik leef volgens de gouden regel

Voor mij is er niets beters, ik volg naar de letter

Dat is anderen aandoen, want zij doen het jou aan

4e vers

Als je aan mijn deur komt kloppen

Ah, zeg niet dat je de partituur niet kende

Het maakt me niet uit om genoemd te worden wat ik niet ben

Ik beken dat ik een zondaar ben, geen heilige

Hé, hé, hé, kleine meid

Knoei niet met mij

Want ik ben gewoon een zondaar, geen heilige

Hé, hé, hé kleine meid

Knoei je niet met me?

Want ik ben gewoon een zondaar, geen heilige

Hé, hé, hé kleine meid

Knoei je niet met me?

Want ik ben gewoon een zondaar, geen heilige