Hieronder staat de songtekst van het nummer Tf U Think , artiest - Trina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trina
Hit the block, blow the top, guess who playin' me?
17 years in this bitch, now that’s a major key!
(That's a major key!)
I come back, then go, come back, then go
Seen a lot of bitches tried to try it, they ain’t hittin' no 'mo
I come back, then go, come back, then go
I swear this shit sweet, I swear it’s a revolvin' door!
Last time I checked, I’m the only bitch to close shop
Do about 50 on the table, talkin' close shop
All these fresh designers in my bag, finna clothes-shop
Last time I checked, I’m the bitch with the biggest rock!
They say I fell off, what the fuck you think?
(What the fuck you think?)
Last time I checked, I had it in the bank!
(Had it in the bank!)
Addicted to the money, it’s a habit!
(It's a habit!)
Trill bitch, livin' so savage!
They say I fell off, what the fuck you think?
(What the fuck you think?)
Last time I checked, I had it in the bank!
(Had it in the bank!)
Addicted to the money, it’s a habit!
(It's a habit!)
Trill bitch, livin' so savage!
They said when I came home, I wasn’t gon' be shit, fuck you think?
I’m on major networks, radio, four TV shows, gettin' it, fuck you think?
You see me and I don’t say shit to you, it’s 'cause I’m in a zone
Mind on my money, gettin' money on my phone!
So cash it, that there deposit
No if, ands or buts about it!
Don’t give fuck about a mafia, if it’s a stick-up I pick up and drop ya
Pick up the bag, the pistol will pump on my lap to pop ya!
So stop it, ain’t shit in life free, and you don’t get no bargain
And ain’t no bargainin' when you callin' in tryin' to book me
So get out yo' feelin’s, I’m tryin' to cop them millions, I’m tryin' to buy
them buildings
I’m not at all with the negative vibe, I’m only tryin' to get that paper,
raise that price, day and night!
Fuck you think?
I’m home now (Home now)
And I’m the shit, bitch, fuck you think?
Ain’t goin' nowhere (Ain't goin' nowhere)
I been here (I been here)
I’m the past, present, future and I’m errwhere!
Fuck you think?
Yeah, Trina!
They say I fell off, what the fuck you think?
(What the fuck you think?)
Last time I checked, I had it in the bank!
(Had it in the bank!)
Addicted to the money, it’s a habit!
(It's a habit!)
Trill bitch, livin' so savage!
They say I fell off, what the fuck you think?
(What the fuck you think?)
Last time I checked, I had it in the bank!
(I got it in the bank!)
Addicted to the money, it’s a habit!
(It's a habit!)
Trill bitch, livin' so savage!
Raak het blok, blaas de top, raad eens wie me bespeelt?
17 jaar in deze teef, dat is een belangrijke sleutel!
(Dat is een belangrijke sleutel!)
Ik kom terug, ga dan, kom terug en ga dan
Ik heb veel teven gezien die het probeerden, ze raken niet
Ik kom terug, ga dan, kom terug en ga dan
Ik zweer deze shit lief, ik zweer dat het een draaideur is!
De laatste keer dat ik keek, ben ik de enige teef die de winkel sluit
Doe ongeveer 50 op de tafel, praat over de winkel
Al deze frisse ontwerpers in mijn tas, finna kledingwinkel
De laatste keer dat ik keek, ben ik de teef met de grootste steen!
Ze zeggen dat ik eraf ben gevallen, wat denk je verdomme?
(Wat denk je verdomme?)
De laatste keer dat ik het controleerde, had ik het op de bank staan!
(Had het op de bank!)
Verslaafd aan het geld, het is een gewoonte!
(Het is een gewoonte!)
Trill bitch, leef zo woest!
Ze zeggen dat ik eraf ben gevallen, wat denk je verdomme?
(Wat denk je verdomme?)
De laatste keer dat ik het controleerde, had ik het op de bank staan!
(Had het op de bank!)
Verslaafd aan het geld, het is een gewoonte!
(Het is een gewoonte!)
Trill bitch, leef zo woest!
Ze zeiden dat toen ik thuiskwam, ik niet zou schijten, verdomme, denk je?
Ik zit op grote netwerken, radio, vier tv-programma's, snap je, denk je?
Je ziet me en ik zeg geen shit tegen je, het is omdat ik in een zone ben
Let op mijn geld, krijg geld op mijn telefoon!
Dus contant geld dat er gestort wordt
Geen als, ens of maars erover!
Geef geen fuck om een maffia, als het een overval is, pak ik het op en zet ik je neer
Pak de tas op, het pistool pompt op mijn schoot om je te laten knallen!
Dus stop ermee, is geen shit in het leven gratis, en je krijgt geen koopje
En er is geen koopje als je belt om me te boeken
Dus ga weg met je gevoelens, ik probeer ze miljoenen te geven, ik probeer te kopen
die gebouwen
Ik ben helemaal niet met de negatieve sfeer, ik probeer alleen die krant te krijgen,
verhoog die prijs, dag en nacht!
Verdomme denk je?
Ik ben nu thuis (nu thuis)
En ik ben de shit, bitch, fuck denk je?
Gaat nergens heen (gaat nergens heen)
Ik ben hier geweest (ik ben hier geweest)
Ik ben het verleden, het heden, de toekomst en ik ben fout!
Verdomme denk je?
Ja, Trina!
Ze zeggen dat ik eraf ben gevallen, wat denk je verdomme?
(Wat denk je verdomme?)
De laatste keer dat ik het controleerde, had ik het op de bank staan!
(Had het op de bank!)
Verslaafd aan het geld, het is een gewoonte!
(Het is een gewoonte!)
Trill bitch, leef zo woest!
Ze zeggen dat ik eraf ben gevallen, wat denk je verdomme?
(Wat denk je verdomme?)
De laatste keer dat ik het controleerde, had ik het op de bank staan!
(Ik heb het op de bank staan!)
Verslaafd aan het geld, het is een gewoonte!
(Het is een gewoonte!)
Trill bitch, leef zo woest!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt