Hieronder staat de songtekst van het nummer So Many Memories , artiest - Trina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trina
9−27−82 Born
Look Into My Eyes
I’m So Torn
Slow Down Baby And Get A Clear View
Cause When You Roll Down Your Windows
I’m In Your Rear View
Hold On Baby Boy
I Know It’s Hard For Ya But Ya Girl Got Your Back
And I’m a Ride For Ya And I Swear For God, I’d Die For Ya How’d I Look In Your Eyes And Still Lie To Ya?
Now When You Look In My Eyes, I Just Cry To Ya Chris Brown Made It Hard To Say Goodbye To Ya
I Still Remember Those Days I Got A Dial Tone
Tears Fallin From My Eyes
But I Held On Now Your Memories Are All I’ve Got To Live On All Outta My Zone
I Can’t Move On Hurts Worse Than Death
That You So Gone
But The Chapter Is Done
Poof, Be Gone
I Wipe Away My Tears
I Got My Swag Back
Word Out On The Streets Is That Ya Girl Is Back
You Must Not Know Bout Me I Got Your Name Tattooed So Tha World Could See
I Dreamt One Day We’d Make We A Boy For You And A Girl For Me But One Day Just Outta Tha Blue
That Boy For You Became A Dream Come True
So many memories
Now
I’m Stressin
No Restin
You Chillin
It’s Killin
We… Gone
Yea And Now I’m Back In My Zone
I Got So Many Sayin I Should Leave It Alone
Give It Up Let It Go Cause Your Boy Is Gone
Stop Drivin By His Crib Cause Your Boy Ain’t Home
Stop Lookin At Your Pager And Stop Callin His Phone
You Better Act Like You Fly And Put Your Lip Gloss On Put Your Ass In Ya Jeans And Get Your Grown Girl On You Shoulda Listened To Your Mama And Picked Up That Phone
One Call Ain’t Hurt
I Shed Blood For You
And When Them Niggas Started Hatin I Threw Slugs For You
Now All That’s Left Is What Was Of You
And Now I Wanna Wake Up Cause There’s No You
And Now I’m Down On My Knees Askin «What'd I Do?
«Cause Baby Life Means Nuthin To Me Without You
Real Love Never Dies That’s What You Told Me But Now Your Love’s Flowin All Thru Tha Industry
And Now Tha Media And Press Got A Hold Of We And Now Tha Whole World Knows That We Ain’t We And She Ain’t We And She Ain’t Me And She Can Never Be Listen Up To Em
Cause I’m Talkin To You
I Got A Message And It’s Just For You
Red Carpet Next To Me Is A Good Look For Ya Paparazzi Snappin Pictures For Ya You Know I Love The Way You Talk When You Real High
Seperate bags when You Come Home And That’s Fly
Baby Boy You Kept It Real And Kept Me Lookin Nice
Made It Rain In My Purse Each And Every Night
Back Seat Of The Phantom Made It Look Twice
And Now It’s All Just A Memory Of My Life
One Ring One Watch One Chain
One You One Me One Name
Just Let Me Drown
Please Don’t Save Me You Know You Should Have Held Down A Little Harder Baby
But Now Ya Girl’s On Her Own
No More Carter Baby
I Said Ya Girl’s On Her Own
No More Carter Baby
No Kissin
No Touchin
No Huggin
No Snugglin
I’m Missin Your Lovin
My Body Can’t Function
Now I’m Back On My Grind
I Gotta Stay Fly
Ya Girl’s Hot
In The booth like I’m so high
Haters All On My Back But They Can All Die
Stuntin Just Like You Daddy No Lie
Big Spender
Big Whipper
Brosae Sipper
I Miss Ya
9−27−82 Geboren
Kijk in mijn ogen
Ik ben zo gescheurd
Vertraag baby en krijg een duidelijk beeld
Oorzaak wanneer u uw Windows uitrolt
Ik sta in je achteruitkijkspiegel
Wacht even Babyjongen
Ik weet dat het moeilijk voor je is, maar je meisje staat achter je
En ik ben een rit voor je en ik zweer voor God, ik zou voor je sterven. Hoe zou ik in je ogen kijken en nog steeds tegen je liegen?
Als je nu in mijn ogen kijkt, huil ik gewoon tegen je. Chris Brown maakte het moeilijk om afscheid van je te nemen
Ik herinner me nog de dagen dat ik een kiestoon kreeg
Tranen vallen uit mijn ogen
Maar ik hield vast, nu zijn je herinneringen alles wat ik heb om te leven buiten mijn zone
Ik kan niet verder gaan, doet meer pijn dan de dood
Dat je zo weg bent
Maar het hoofdstuk is klaar
Poef, weg zijn
Ik veeg mijn tranen weg
Ik heb mijn swag terug
Word Out On The Streets Is That Ya Girl Is Back
Je mag niet van mij weten Ik heb je naam laten tatoeëren zodat de wereld het kan zien
Ik droomde dat we op een dag een jongen voor jou en een meisje voor mij zouden maken, maar op een dag zou ik gewoon weg zijn van blauw
Die jongen voor jou werd een droom die uitkwam
Zo veel herinneringen
nutsvoorzieningen
Ik ben Stressin
Geen rust
Jij Chillin
Het is Killin
Wij... Weg
Ja en nu ben ik terug in mijn zone
Ik heb zoveel gezegden dat ik het met rust moet laten
Geef het op Laat het gaan, want je jongen is weg
Stop met rijden door zijn wieg, want je jongen is niet thuis
Stop met kijken naar uw pieper en stop met bellen naar zijn telefoon
Je kunt maar beter doen alsof je vliegt en je lipgloss opdoet Zet je kont in je spijkerbroek en trek je volwassen meisje aan Je had naar je mama moeten luisteren en die telefoon moeten pakken
Een oproep doet geen pijn
Ik vergoot bloed voor jou
En toen Them Niggas Hatin begon, gooide ik naaktslakken voor jou
Nu is alles wat er nog over is wat er van jou was
En nu wil ik wakker worden omdat jij er niet bent
En nu zit ik op mijn knieën en vraag ik "Wat heb ik gedaan?
«Oorzaak Baby Life betekent Nuthin voor mij zonder jou
Echte liefde sterft nooit Dat is wat je me vertelde, maar nu stroomt je liefde door de hele industrie
En nu hebben de media en de pers ons in handen en nu weet de hele wereld dat wij niet wij zijn en zij niet wij en zij is mij niet en ze kan nooit naar ze luisteren
Omdat ik tegen je praat
Ik heb een bericht en het is alleen voor jou
Rode loper naast mij ziet er goed uit voor je Paparazzi Snappin-foto's voor je weet dat ik hou van de manier waarop je praat als je echt high bent
Aparte tassen als je thuiskomt en dat is vliegen
Babyjongen, je hield het echt en liet me er mooi uitzien
Maakte het elke nacht regen in mijn portemonnee
Achterbank van de Phantom heeft het er twee keer uit laten zien
En nu is het allemaal gewoon een herinnering aan mijn leven
Eén ring, één horloge, één ketting
Een jij een ik een naam
Laat me gewoon verdrinken
Alsjeblieft, red me niet, je weet dat je een beetje harder had moeten inhouden, baby
Maar nu staat Ya Girl alleen
Geen Carter Baby meer
Ik zei dat je meisje alleen is
Geen Carter Baby meer
Geen Kissin
Geen Touchin
Geen knuffel
Geen Snugglin
Ik mis je liefde
Mijn lichaam kan niet functioneren
Nu ben ik weer op mijn grind
Ik moet blijven vliegen
Ya Girl's Hot
In de stand alsof ik zo high ben
Haters allemaal op mijn rug, maar ze kunnen allemaal sterven
Stuntin net als jij, papa, geen leugen
Big spender
Grote Klopper
Brosae Sipper
Ik mis je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt