Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonchild , artiest - Tricky Nicki, Talberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tricky Nicki, Talberg
Yeah I’m a moonchild
I was born and raised underneath the dark clouds
And the sun is calling me but I don’t wanna leave the night
My surrounding is my home I don’t wanna lose my side, oh
On the fourth floor
I got a telescope it shows me how stars go
And my constellation always by my side
I wanna know, if the heaven will accept me after
When I’m gonna go
Yeah and that’s truth that’s truth
I can fall off in the night time
I can fall off in the night time
Moon child
Out of my mind
Stab me make me die
But you will never see me cry
Cause I’m a Moonchild
Alright the time is coming up, who feel us?
Always ask myself who’s really with us, who’s the trillest
You’ve probably never thought ‘bout city life in the darkness
I’m never sleeping at night, mobbing with my partners
It ain’t no motherfucking story ‘bout the G
We got only only life, you know what I mean
I got only 24 hours in a day that’s too few
For me, gotta live it up, that way
Yeah and that’s truth, that’s truth
I can fall off in the night time
I can fall off in the night time
Yeah I’m a moonchild
I was born and raised underneath the dark clouds
And the sun is calling me but I don’t wanna leave the night
My surrounding is my home I don’t wanna lose my side, oh
On the fourth floor
I got a telescope it shows me how stars go
And my constellation always by my side
I wanna know, if the heaven will accept me after
When I’m gonna go
Yeah and that’s truth that’s truth
I can fall off in the night time
I can fall off in the night time
Ja, ik ben een maankind
Ik ben geboren en getogen onder de donkere wolken
En de zon roept me, maar ik wil de nacht niet verlaten
Mijn omgeving is mijn thuis. Ik wil mijn zijde niet verliezen, oh
Op de vierde verdieping
Ik heb een telescoop die me laat zien hoe sterren gaan
En mijn sterrenbeeld altijd aan mijn zijde
Ik wil weten of de hemel me daarna zal accepteren
Wanneer ik ga
Ja en dat is de waarheid, dat is de waarheid
Ik kan er 's nachts af vallen
Ik kan er 's nachts af vallen
Maankind
Uit mijn gedachten
Steek me, laat me doodgaan
Maar je zult me nooit zien huilen
Omdat ik een maankind ben
Oké, de tijd komt eraan, wie voelt ons?
Vraag mezelf altijd af wie er echt bij ons is, wie de trillest is
Je hebt waarschijnlijk nog nooit nagedacht over het stadsleven in de duisternis
Ik slaap nooit 's nachts, mobbing met mijn partners
Het is geen klootzakverhaal over de G
We hebben alleen leven, je weet wat ik bedoel
Ik heb maar 24 uur in een dag, dat is te weinig
Voor mij moet ik het waarmaken, op die manier
Ja en dat is de waarheid, dat is de waarheid
Ik kan er 's nachts af vallen
Ik kan er 's nachts af vallen
Ja, ik ben een maankind
Ik ben geboren en getogen onder de donkere wolken
En de zon roept me, maar ik wil de nacht niet verlaten
Mijn omgeving is mijn thuis. Ik wil mijn zijde niet verliezen, oh
Op de vierde verdieping
Ik heb een telescoop die me laat zien hoe sterren gaan
En mijn sterrenbeeld altijd aan mijn zijde
Ik wil weten of de hemel me daarna zal accepteren
Wanneer ik ga
Ja en dat is de waarheid, dat is de waarheid
Ik kan er 's nachts af vallen
Ik kan er 's nachts af vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt