Hieronder staat de songtekst van het nummer The Great Escape , artiest - Trick or Treat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trick or Treat
Here I am
I’m the only one that can give you another chance
I’m the only one that can help you to escape from here
if you follow me you must run faster without fear
no more fear…
Here we are
we don’t wanna stay forever hidden in the dark
So the time has come to risk and try to change our fate
??
are ready, tonight we will run away
If it’s not to late…
Trust me don’t be scared
stay together we’ll be brave
but we can’t commit mistakes
and I’m sure you will?
Down to end, this is the great escape
we’ll run away from here
tonight we’ll dissapear
like shadows in the night
like mist have faced the light
along we cross the fields
we’ll come back to our hill
Is dangerous,??
we’ll be running faster than the wind to reach the bridge, they can try to will
be there?
will be free
we will flee
Trust me don’t be scared
stay together we’ll be brave
but we can’t commit mistakes
and I’m sure you will?
Down to end, this is the great escape
we’ll run away from here
tonight we’ll dissapear
like shadows in the night
like mist have faced the light
along across the fields
we’ll come back to our hill
They follow us!
They coming fast!
River is closer, jump by the rope!
Down to end, this is the great escape!
We’ll run away from here
Tonight we’ll dissapear
Like shadows in the night
Like mist have faced the light
along we cross the fields
come back to our hill
Like shadows in the night
Like mist have faced the light
along we cross the fields
we´ll come back to our hill!
Hier ben ik
Ik ben de enige die je nog een kans kan geven
Ik ben de enige die je kan helpen om hier te ontsnappen
als je me volgt, moet je sneller rennen zonder angst
geen angst meer…
Hier zijn we
we willen niet voor altijd verborgen blijven in het donker
Dus de tijd is gekomen om het risico te nemen en te proberen ons lot te veranderen
??
zijn klaar, vanavond zullen we wegrennen
Als het niet te laat is...
Geloof me, wees niet bang
blijf bij elkaar, we zullen moedig zijn
maar we kunnen geen fouten maken
en ik weet zeker dat je dat doet?
Tot slot, dit is de grote ontsnapping
we zullen wegrennen van hier
vanavond zullen we verdwijnen
als schaduwen in de nacht
zoals mist het licht heeft onder ogen gezien
langs kruisen we de velden
we komen terug naar onze heuvel
Is gevaarlijk,??
we zullen sneller rennen dan de wind om de brug te bereiken, ze kunnen proberen dat te doen
wees erbij?
zal vrij zijn
we zullen vluchten
Geloof me, wees niet bang
blijf bij elkaar, we zullen moedig zijn
maar we kunnen geen fouten maken
en ik weet zeker dat je dat doet?
Tot slot, dit is de grote ontsnapping
we zullen wegrennen van hier
vanavond zullen we verdwijnen
als schaduwen in de nacht
zoals mist het licht heeft onder ogen gezien
langs de velden
we komen terug naar onze heuvel
Ze volgen ons!
Ze komen snel!
De rivier is dichterbij, spring bij het touw!
Tot slot, dit is de grote ontsnapping!
We zullen wegrennen van hier
Vanavond verdwijnen we
Als schaduwen in de nacht
Zoals mist het licht heeft gezien
langs kruisen we de velden
kom terug naar onze heuvel
Als schaduwen in de nacht
Zoals mist het licht heeft gezien
langs kruisen we de velden
we komen terug naar onze heuvel!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt