Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't No Santa , artiest - Trick Daddy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trick Daddy
Turn it up, Because I have something to say ya’ll
Ya’ll pay attention ova there representing Page County
You know what I’m saying?
Everybody doin songs talking about what they got
And they jewelry and they cars
I’m gonna talk about something else we never had shit, we real
And there damn sure ain’t no Santa Clause because, if it was
Like Santa we would be having a Thanksgiving dinner
While ya’ll was dreaming of a white Christmas
I was out chillen wit my niggas out spilling trying to make a living
And if I robbed for a million
I just hope God would forgive me after I spent it on his children
See I was born in the struggle
89 stepdaddy’s me and my mother and ten others
Let’s see thats three sisters and 7 brothers
All we had was each other and or daddy because I love him
I never seen a flying reindeer
So if Rudolph called dog ya’ll just tell him I ain’t here
And I ain’t the grinch who like to steal Christmas
But if you pay attention you’ll learn a lesson just listen
See I believe dat the children know our future
But if you don’t raise them right they’ll grow up and shoot cha
Ya’ll best beleave that all these lies you know what I’m saying?
Fibb’s and all des story’s be like history one month out the year you know?
All dat walking Martin Luther King did and they only gave him justice one time
You tried to frame OJ and beat the shit out of Rodney King?
Hell
(Trick Daddy)
I was born amongst racism
That’s why the police hate me and I can see it in their faces
Yeah they wanna give nigga cases
And they wanna see me in jail hell they can’t wait to take me
Wanna hog tie me and take my bar
Take me off around Christmas cracker don’t make me run
If you know the moral to the words of this song
What about the words of Rodney King «Can't we all get along?»
Huh cause niggas just when I nervous back
Matter fact saying those ova there where them terrorist and they ain’t coming
back
Til Bin Laden and all those fighters are found dead
Shot up in the mountains of Al-Qeda
I’d kill all dem motherfuckers every last one of them all them son of a bitches
All them funny names motherfuckers disrespecting my country and my people
I wish ya’ll would get yo fuck ass out of my face
Free at last my ass Mr. President you ain’t even press me
You ain’t even get them to justice yet, you better go get 'em
Mr. President tell me why my people doin bad
Some blacks wit no dads doin bad shooting bad
And fo sho getting a limo got a wardrobe
And I’m stuck wearing dis niggas clothes
Hell I go to school and dem teachers straight dog me
I try to learn but my brain just won’t
I’m not dumb but mad and sad which I should be
You tried framing me
I’m forced to live wit out a job or work at McD’s
Or I could rob Circuit City and get 5 or 3
Slang a 'caine its no thing, but I’m scared to of tab
And if you think I’m gonna change you can kiss my ass
I just wanna say use that enough for personal use, only personal use only
No capital a finces no way forst degree misdemeanors haha
And there damn sure ain’t no Santa Clause haha
And there sure ain’t no Santa Clause you snitching bitches
I’m gonna smoke one on ya
Zet het hoger, want ik heb iets te zeggen ya'll
Let op eicellen daar die Page County vertegenwoordigen
Je weet wat ik bedoel?
Iedereen doet liedjes die praten over wat ze hebben
En zij sieraden en zij auto's
Ik ga het hebben over iets anders dat we nog nooit hebben gehad, echt
En er is verdomd zeker geen Sinterklaas, want als het zo was
Net als de kerstman zouden we een Thanksgiving-diner hebben
Terwijl je droomde van een witte kerst
Ik was aan het chillen met mijn niggas aan het morsen terwijl ik probeerde de kost te verdienen
En als ik beroofd heb voor een miljoen
Ik hoop alleen dat God me zou vergeven nadat ik het aan zijn kinderen had uitgegeven
Kijk, ik ben geboren in de strijd
89 stiefvader is mij en mijn moeder en tien anderen
Eens kijken dat zijn drie zussen en 7 broers
Alles wat we hadden was elkaar en of papa omdat ik van hem hou
Ik heb nog nooit een vliegend rendier gezien
Dus als Rudolph hond roept, zeg je hem gewoon dat ik er niet ben
En ik ben niet de grinch die graag kerst steelt
Maar als je goed oplet, leer je een les, luister gewoon
Zie ik geloof dat de kinderen onze toekomst kennen
Maar als je ze niet goed opvoedt, groeien ze op en schieten ze cha
Je kunt maar beter geloven dat al deze leugens je weet wat ik zeg?
Fibb's and all des story's zijn als de geschiedenis een maand uit het jaar dat je kent?
Al die wandelende Martin Luther King deed en ze gaven hem maar één keer gerechtigheid
Je probeerde OJ erin te luizen en Rodney King te verslaan?
Hel
(Trick Papa)
Ik ben geboren tussen racisme
Daarom haat de politie me en ik zie het aan hun gezichten
Ja, ze willen nigga gevallen geven
En ze willen me in de hel zien, ze kunnen niet wachten om me mee te nemen
Wil je me vastbinden en mijn staaf pakken
Haal me weg rond de kerstkraker, laat me niet rennen
Als je de moraal kent van de woorden van dit nummer
Hoe zit het met de woorden van Rodney King "Kunnen we niet allemaal met elkaar opschieten?"
Huh oorzaak vinden net wanneer ik zenuwachtig terug
Feitelijk zeggen die eicellen daar waar ze terroristen zijn en ze komen niet
rug
Til Bin Laden en al die strijders zijn dood gevonden
Beschoten in de bergen van Al-Qeda
Ik zou alle klootzakken doden, stuk voor stuk allemaal die klootzakken
Allemaal grappige namen klootzakken die mijn land en mijn volk niet respecteren
Ik wou dat je je kont uit mijn gezicht zou krijgen
Eindelijk vrij, meneer de president, u drukt niet eens op me
Je krijgt ze nog niet eens voor het gerecht, je kunt ze maar beter gaan halen
Meneer de president, vertel me waarom mijn mensen het slecht doen
Sommige zwarten zonder vaders doen slecht met slecht schieten
En voor het krijgen van een limousine kreeg ik een kledingkast
En ik zit vast met het dragen van dis niggas kleding
Verdorie, ik ga naar school en de leraren achtervolgen me regelrecht
Ik probeer te leren, maar mijn brein wil het gewoon niet
Ik ben niet dom, maar boos en verdrietig, wat ik zou moeten zijn
Je probeerde me erin te luizen
Ik moet leven zonder een baan of werk bij McD's
Of ik kan Circuit City beroven en 5 of 3 krijgen
Slang a 'caine het is niets, maar ik ben bang om te tab
En als je denkt dat ik ga veranderen, mag je mijn kont kussen
Ik wil alleen maar zeggen: gebruik dat genoeg voor persoonlijk gebruik, alleen voor persoonlijk gebruik
Geen kapitaal a boetes geen manier voor graadmisdrijven haha
En er is verdomd zeker geen Sinterklaas haha
En er is zeker geen Sinterklaas, verraderlijke teven
Ik ga er een roken op ya
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt