
Hieronder staat de songtekst van het nummer Winds , artiest - Tribulation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tribulation
There is a way to break the glass
I found a hole in the black mass
There is a place where one will learn to see
To glimpse the vast
Senses speak of something grand
Just beyond the grasp of hand
A place within to wich I wish to return
I stand on the threshold
Focused and prepared to burn
Winds, take me on!
I wring my body to lose control
Through the music’s violence I bare my soul
Ill Will is the fuel that has to flow
The Opposition
The friction that allows minds to grow
This inflation makes the spirit lift
As if in chaos, ghost from my flesh may shift
For moments may the senses lose their way
Its being’s grasp
Then I am gone and flying free
Winds, take me on!
Moments of the vast and the great
Well beyond both love and hate
The humble eyes where all appears as one
As if undraped
Lift my soul, take me away!
Unfolded wide is now the sky
So the earth and so am I
Winds, take me on!
Of the world I am a son
Through the world my will is done
By my will I will become
I am free
I am gone
Er is een manier om het glas te breken
Ik heb een gat in de zwarte massa gevonden
Er is een plek waar men zal leren zien
Om een glimp op te vangen van de uitgestrektheid
Zintuigen spreken van iets groots
Net buiten handbereik
Een plek waar ik naar terug wil keren
Ik sta op de drempel
Gefocust en klaar om te branden
Winden, neem me mee!
Ik wring mijn lichaam om de controle te verliezen
Door het geweld van de muziek ontbloot ik mijn ziel
Ill Will is de brandstof die moet stromen
De oppositie
De wrijving waardoor de geest kan groeien
Deze inflatie doet de geest stijgen
Alsof in chaos de geest van mijn vlees kan verschuiven
Mogen de zintuigen even de weg kwijtraken
De greep van zijn wezen
Dan ben ik weg en vlieg ik vrij
Winden, neem me mee!
Momenten van het grote en het grote
Veel verder dan zowel liefde als haat
De nederige ogen waarin alles als één verschijnt
Alsof onverkleed
Til mijn ziel op, neem me mee!
Uitgevouwen is nu de lucht
Zo de aarde en ik ook
Winden, neem me mee!
Van de wereld ben ik een zoon
Door de wereld is mijn wil gedaan
Door mijn wil zal ik worden
I ben beschikbaar
Ik ben weg
Tribulation • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt