Hieronder staat de songtekst van het nummer It All Comes Back Around , artiest - Trey Lorenz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trey Lorenz
Mmmh, well, well…
We’ve come so far
From where we started from
Seems by now we’ve learned
What’s with all the talk of guns and bombs
Most people’s trust is earned, yeah
Babies dying in the name of war
The masses cry for peace
Money’s sovereign in religious land
Watching blasphemy increase
Somebody teach me Somebody tell me if I’m wrong
Somebody be honest
Cause truth is hard to come along
Is it gonna be alright
Or can the love in man be found, knowing
It all comes back around
Who are we gonna turn to When there’s nowhere left to turn
There are too many hurting
And too many unconcerned
Mmh…
The time has come
To heed the helpless cries
Of the voices in despair
Hear the mourning deep within the hopeless life
Waiting for someone who cares
So somebody teach me Somebody tell me if I’m wrong
Somebody be honest
Cause truth is hard to come along
Is it gonna be alright
Or can the love in man be found, knowing
It all comes back around, yeah, yeah
It all comes back around, yeah, yeah
Can we bring love back around my people
Oooh…
Mmm, nou, nou...
We zijn zo ver gekomen
Van waar we zijn begonnen
Het lijkt erop dat we nu hebben geleerd
Hoe zit het met al het gepraat over geweren en bommen?
Het vertrouwen van de meeste mensen is verdiend, ja
Baby's die sterven in naam van oorlog
De massa roept om vrede
De soeverein van geld in religieus land
Godslastering zien toenemen
Iemand leer het me iemand vertel het me als ik het mis heb
Iemand, wees eerlijk
Omdat de waarheid moeilijk te vinden is
Komt het goed?
Of kan de liefde in de mens worden gevonden, wetende?
Het komt allemaal terug
Bij wie gaan we terecht als we nergens meer terecht kunnen?
Er zijn te veel pijn
En te veel onbezorgden
mmh…
De tijd is gekomen
Om gehoor te geven aan de hulpeloze kreten
Van de stemmen in wanhoop
Hoor de rouw diep in het hopeloze leven
Wachten op iemand die om iemand geeft
Dus iemand leer het me, vertel het me als ik het mis heb
Iemand, wees eerlijk
Omdat de waarheid moeilijk te vinden is
Komt het goed?
Of kan de liefde in de mens worden gevonden, wetende?
Het komt allemaal terug, yeah, yeah
Het komt allemaal terug, yeah, yeah
Kunnen we liefde terugbrengen rond mijn mensen?
oeh…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt