Hieronder staat de songtekst van het nummer Where That Beer's Been , artiest - Travis Denning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Travis Denning
I don’t know who bottled it up or who put on that label
All I know is I ordered it up and it’s sittin' on my table
Who knows how many trucks it hitched a ride on
How many shelves it spent the night on
'Fore they put it on ice
And put it on my tab tonight
I don’t know where that beer’s been
But I know where it’s goin'
Into my hand, up to my lips
Second I crack it open
Gonna tip it, sip it, crush it, kill it
Get my sideways showin'
I don’t know where that beer’s been but I know where
I know where it’s goin'
Coulda been brewed in Colorado, Milwaukee or St. Louie
But the only thing on my mind right now is what it’s gonna do to me
I don’t know where that beer’s been
But I know where it’s goin'
Into my hand, up to my lips
Second I crack it open
Gonna tip it, sip it, crush it, kill it
Get my sideways showin'
I don’t know where that beer’s been but I know where it’s goin'
Down the hatch
To my brain
Till I don’t know my last name
Up in the air
Clankin' 'round
When it’s gone there’s another one goin' down
I don’t know where that beer’s been
But I know where it’s goin'
Into my hand, up to my lips
Second I crack it open
Gonna tip it, sip it, crush it, kill it
Get my sideways showin'
I don’t know where that beer’s been but I know where
I know where it’s goin'
Ik weet niet wie het heeft gebotteld of wie dat etiket heeft aangebracht
Ik weet alleen dat ik het heb besteld en dat het op mijn tafel ligt
Wie weet op hoeveel vrachtwagens hij heeft meegelift?
Op hoeveel planken heeft hij de nacht doorgebracht?
'Voordat ze het op ijs zetten'
En zet het vanavond op mijn tabblad
Ik weet niet waar dat bier is geweest
Maar ik weet waar het heen gaat
In mijn hand, tot aan mijn lippen
Ten tweede kraak ik het open
Ik ga het fooi geven, nippen, verpletteren, doden
Krijg mijn zijwaartse showin'
Ik weet niet waar dat bier is geweest, maar ik weet waar
Ik weet waar het heen gaat
Kan gebrouwen zijn in Colorado, Milwaukee of St. Louie
Maar het enige waar ik nu aan denk, is wat het met me gaat doen
Ik weet niet waar dat bier is geweest
Maar ik weet waar het heen gaat
In mijn hand, tot aan mijn lippen
Ten tweede kraak ik het open
Ik ga het fooi geven, nippen, verpletteren, doden
Krijg mijn zijwaartse showin'
Ik weet niet waar dat bier is geweest, maar ik weet waar het naartoe gaat
Door het luik
Naar mijn brein
Tot ik mijn achternaam niet meer weet
In de lucht
Clankin'' ronde
Als het weg is, gaat er nog een naar beneden
Ik weet niet waar dat bier is geweest
Maar ik weet waar het heen gaat
In mijn hand, tot aan mijn lippen
Ten tweede kraak ik het open
Ik ga het fooi geven, nippen, verpletteren, doden
Krijg mijn zijwaartse showin'
Ik weet niet waar dat bier is geweest, maar ik weet waar
Ik weet waar het heen gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt