
Hieronder staat de songtekst van het nummer True Love , artiest - Trapped Under Ice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trapped Under Ice
True love, set fire to my soul
Can’t keep living this life alone
No love
Make me lose control
Like your love, sweet love that I let go
I’m gone because you pushed me away
After all those times I said that I would never stray
And now you look back
And see me in the distance
A thousand miles away but you can catch me blowing kisses
And the burning ain’t quite as bad
As the thought that we never had
True love, set fire to my soul
Can’t keep living this life alone
No love
Make me lose control
Like your love, sweet love that I let go
I’m back from a dark, dark place
Now your love has been replaced
By my friends, they kept me alive
When I was so so weak
I didn’t know how I’d survive
The burning ain’t quite as bad (it ain’t half as bad)
I said the burning, ain’t quite as bed
As the thought that we never had
True love, set fire to my soul
Can’t keep living this life alone
No love
Make me lose control
Like your love, sweet love that I let —
Love, set fire to my soul
Set fire to your soul
Let love set fire to your soul
Lose control
It’s a shame
True love don’t know my name
It’s a shame
And the burning ain’t quite as bad
As the thought that we never had
True love
Ware liefde, steek mijn ziel in brand
Kan dit leven niet alleen blijven leiden
Geen liefde
Laat me de controle verliezen
Zoals jouw liefde, zoete liefde die ik losliet
Ik ben weg omdat je me wegduwde
Na al die keren zei ik dat ik nooit zou afdwalen
En nu kijk je terug
En zie me in de verte
Duizend mijl verderop, maar je kunt me op kussen blazen
En het branden is niet zo erg
Als de gedachte die we nooit hadden
Ware liefde, steek mijn ziel in brand
Kan dit leven niet alleen blijven leiden
Geen liefde
Laat me de controle verliezen
Zoals jouw liefde, zoete liefde die ik losliet
Ik ben terug uit een donkere, donkere plaats
Nu is je liefde vervangen
Door mijn vrienden hebben ze me in leven gehouden
Toen ik zo zwak was
Ik wist niet hoe ik het zou overleven
Het branden is niet zo erg (het is niet half zo erg)
Ik zei dat het branden niet zo goed is als bed
Als de gedachte die we nooit hadden
Ware liefde, steek mijn ziel in brand
Kan dit leven niet alleen blijven leiden
Geen liefde
Laat me de controle verliezen
Zoals jouw liefde, zoete liefde die ik laat...
Liefde, steek mijn ziel in brand
Steek je ziel in brand
Laat liefde je ziel in brand steken
Controle verliezen
Het is jammer
Ware liefde weet mijn naam niet
Het is jammer
En het branden is niet zo erg
Als de gedachte die we nooit hadden
Echte liefde
Trapped Under Ice • 2008
Trapped Under Ice • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt