Ángel Enfermo - Transmetal

Fue fácil vencer tu espíritu

Y desollarlo en sacrificio

Detrás de todo, todo aquello

Vi tu rostro sangrar

Sangrar de pena

Angel enfermo…

Enfermo de tristeza

Tu corazón suspira

En la desesperanza

Los gritos de tu interior

Son una tragedia

Toda tu devoción

Se tornó infeliz

Buscas descifrar cada enigma

Y los conceptos de santidad

Pero en la penumbra alguien te observa

Lejos de la mirada.

La mirada del dios

Angel enfermo…

Es raro verte atado

Rendido y jadeante

En los brazos del hastío

Por nada das tu vida

Colmada de confusión

Nada queda por buscar

En la irrealidad

Angel Enfermo… Detén la enfermedad

Angel Enfermo… Detén la enfermedad

Het was gemakkelijk om je geest te verslaan

En vil het in opoffering

Achter alles, alles

Ik zag je gezicht bloeden

bloeden van verdriet

zieke engel...

ziek van verdriet

je hart zucht

wanhopig

Het geschreeuw in jou

ze zijn een tragedie

al je toewijding

hij werd ongelukkig

Je probeert elk raadsel te ontcijferen

En de concepten van heiligheid

Maar in het donker houdt iemand je in de gaten

Weg van het uiterlijk.

de blik van de god

zieke engel...

Het is raar om je vastgebonden te zien

uitgeput en hijgend

In de armen van verveling

Je geeft je leven voor niets

vol verwarring

Niets meer te vinden

in onwerkelijkheid

Zieke engel... Stop de ziekte

Zieke engel... Stop de ziekte