Hieronder staat de songtekst van het nummer Stays The Same , artiest - Transit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Transit
I watched your ship sink into an ocean
Into a sea of self-destruction
Your hands were reaching up
(And now you’re only pulling me down with it.)
We watched your ship sink into an ocean
Into a sea of our destruction
Your hands were reaching up
(And now you’re only pulling me down with it.)
I watched your ship sink into an ocean
Into a sea of self-destruction
Our hands were reaching out (reaching out)
With anchors dragging us down again
And I close my eyes and look at my life
You’re an anchor so far away from where you want to be
And you run at break neck speeds to find the ribbon has been broken all along
So far away
(An anchor)
From where you want to be
(So far away)
And you pray for change
(where nothing changes)
But that never solved anything
(it stays the same.)
As we let go, (You're an anchor and a mistake.)
We close our eyes.
(Will I have what it takes?)
I hope you find your way back home
I hope you find that place again
I hope you find your way back home
Back home
I hope you find your way back home
I hope you find that place again
(You're an anchor, a mistake.)
I hope you find your way back home
(Will I have what it takes?)
I hope you find that place again
(You're an anchor, a mistake.)
I just can’t hold my breath anymore
(Will I have what it takes?)
I just can’t hold my breath anymore
(You're an anchor, a mistake.)
I just can’t hold my breath anymore
(Will I have what it takes?)
I just can’t hold my breath anymore
(You're an anchor, a mistake.)
I just can’t hold my breath anymore
(Will I have what it takes?)
We’re only going down again
I hope you find your way
(I hope you find your way back home.)
We’re only going down again
Ik zag je schip in een oceaan zinken
In een zee van zelfvernietiging
Je handen reikten omhoog
(En nu trek je me er alleen maar mee naar beneden.)
We hebben je schip in een oceaan zien zinken
In een zee van onze vernietiging
Je handen reikten omhoog
(En nu trek je me er alleen maar mee naar beneden.)
Ik zag je schip in een oceaan zinken
In een zee van zelfvernietiging
Onze handen reikten uit (reiken)
Met ankers die ons weer naar beneden slepen
En ik sluit mijn ogen en kijk naar mijn leven
Je bent een anker zo ver weg van waar je wilt zijn
En je rent met halsbrekende snelheden om te ontdekken dat het lint al die tijd is gebroken
Zo ver weg
(Een anker)
Van waar je wilt zijn
(Zo ver weg)
En je bidt om verandering
(waar niets verandert)
Maar dat heeft nooit iets opgelost
(het blijft hetzelfde.)
Terwijl we loslaten, (Je bent een anker en een fout.)
We sluiten onze ogen.
(Heb ik wat nodig is?)
Ik hoop dat je de weg terug naar huis vindt
Ik hoop dat je die plek weer vindt
Ik hoop dat je de weg terug naar huis vindt
Thuis
Ik hoop dat je de weg terug naar huis vindt
Ik hoop dat je die plek weer vindt
(Je bent een anker, een vergissing.)
Ik hoop dat je de weg terug naar huis vindt
(Heb ik wat nodig is?)
Ik hoop dat je die plek weer vindt
(Je bent een anker, een vergissing.)
Ik kan gewoon mijn adem niet meer inhouden
(Heb ik wat nodig is?)
Ik kan gewoon mijn adem niet meer inhouden
(Je bent een anker, een vergissing.)
Ik kan gewoon mijn adem niet meer inhouden
(Heb ik wat nodig is?)
Ik kan gewoon mijn adem niet meer inhouden
(Je bent een anker, een vergissing.)
Ik kan gewoon mijn adem niet meer inhouden
(Heb ik wat nodig is?)
We gaan alleen maar weer naar beneden
Ik hoop dat je je weg vindt
(Ik hoop dat je de weg terug naar huis vindt.)
We gaan alleen maar weer naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt