Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Cat , artiest - Transistor Transistor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Transistor Transistor
The drama isn’t as dramatic as it should be
The attraction isn’t lasting but no one thought it would be
We always get what we want and tire so quickly
She said, «You wouldn’t care if I was sleeping to death
In fact you shouldn’t care less if I was dead
So let’s just put this thing to rest»
Like a bullet through a bible diving through my chest
I will keep singing in my sleep
Every night that I know that you’ll wake up next is me
I woke in a cold sweat, I woke in misery, she said
«Honey, you’re no lover and you sing out of key»
I always get what I want
I always hate what I want
Honey, you’re no lover
Het drama is niet zo dramatisch als het zou moeten zijn
De aantrekkingskracht is niet blijvend, maar niemand had gedacht dat het zou zijn
We krijgen altijd wat we willen en zijn zo snel moe
Ze zei: «Het zou je niet schelen als ik doodsliep
In feite zou het je niets kunnen schelen als ik dood was
Dus laten we dit ding even laten rusten»
Als een kogel door een bijbel die door mijn borst duikt
Ik zal blijven zingen in mijn slaap
Elke nacht waarvan ik weet dat je wakker wordt, ben ik de volgende
Ik werd wakker in het koude zweet, ik werd wakker in ellende, zei ze
"Schat, je bent geen minnaar en je zingt vals"
Ik krijg altijd wat ik wil
Ik heb altijd een hekel aan wat ik wil
Schat, je bent geen minnaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt