
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tides , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
So here we are without an anchor to call our own.
When will you realize we’re all alone?
We’re on our own.
I refuse to fall in this unforgiving sea once again.
I’ve scratched and crawled my way to the surface
to stay awake and not give up on myself.
Don’t crawl to me because you don’t have the strength
to pick yourself up.
So get back on your feet.
And I won’t always be there to help you when you’re down.
Don’t lose all hope and depend on me.
I’m sick of waiting for you.
When will you realize, we’re all alone.
Don’t hold your breath.
Get a hold of yourself.
Stand your ground.
The water is rising up.
I am no savior, and I am no hero.
Dus hier zijn we zonder een anker om het onze te noemen.
Wanneer besef je dat we helemaal alleen zijn?
We staan er alleen voor.
Ik weiger nogmaals in deze meedogenloze zee te vallen.
Ik heb me een weg naar de oppervlakte gekrabd en gekropen
om wakker te blijven en mezelf niet op te geven.
Kruip niet naar me toe, want je hebt de kracht niet
om jezelf op te halen.
Dus kom weer op de been.
En ik zal er niet altijd zijn om je te helpen als je down bent.
Verlies niet alle hoop en vertrouw op mij.
Ik ben het beu om op je te wachten.
Wanneer besef je dat we helemaal alleen zijn.
Houd je adem niet in.
Beheers jezelf.
Voet bij stuk houden.
Het water stijgt.
Ik ben geen redder en ik ben geen held.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt