Hieronder staat de songtekst van het nummer My Way , artiest - Train From Depression met vertaling
Originele tekst met vertaling
Train From Depression
I was so happy, often smiled
And I felt this life
I was confused and I was shamed on
I was broken
Despite all
Despite all tries
I just go on
My life goes through all this pain
That fate has prepared
Carefully, with love for me
The way to be better
I won’t give up, still going on
See the light and write this song
To be broken
It’s my way
At one time, I realized: «I was alone»
It turned out that I do not need to anyone
And the most offensive is that it was my fault
It’s going on
I’ve tried to hide myself in the fucking little room
But if you don’t accept yourself
There is no way to live, no
Despite all
Despite all tries
I just go on
My life goes through all this pain
That fate has prepared
Carefully, with love for me
The way to be better
I won’t give up, still going on
See the light and write this song
To be broken
It’s my way
Everything I do is proving myself:
I am not alone
I am not alone
I’m not an excess
I am not alone
Not an excess
And someone needs me (Needs me)
And someone needs me (Needs me)
My life goes through all this pain
That fate has prepared
Carefully, with love for me
The way to be better
I won’t give up, still going on
See the light and write this song
To be broken
It’s my way
Ik was zo blij, glimlachte vaak
En ik voelde dit leven
Ik was in de war en ik werd beschaamd
Ik was gebroken
Ondanks alles
Alle pogingen ten spijt
Ik ga gewoon door
Mijn leven gaat door al deze pijn heen
Dat lot heeft zich voorbereid
Voorzichtig, met liefde voor mij
De manier om beter te worden
Ik geef niet op, ik ga door
Zie het licht en schrijf dit lied
Gebroken zijn
Het is mijn manier
Op een gegeven moment besefte ik: «Ik was alleen»
Het bleek dat ik niemand nodig had
En het meest aanstootgevende is dat het mijn schuld was
Het gaat door
Ik heb geprobeerd mezelf te verstoppen in het verdomde kleine kamertje
Maar als je jezelf niet accepteert
Er is geen manier om te leven, nee
Ondanks alles
Alle pogingen ten spijt
Ik ga gewoon door
Mijn leven gaat door al deze pijn heen
Dat lot heeft zich voorbereid
Voorzichtig, met liefde voor mij
De manier om beter te worden
Ik geef niet op, ik ga door
Zie het licht en schrijf dit lied
Gebroken zijn
Het is mijn manier
Alles wat ik doe, bewijst mezelf:
Ik ben niet alleen
Ik ben niet alleen
Ik ben geen exces
Ik ben niet alleen
Geen overschot
En iemand heeft me nodig (Heeft me nodig)
En iemand heeft me nodig (Heeft me nodig)
Mijn leven gaat door al deze pijn heen
Dat lot heeft zich voorbereid
Voorzichtig, met liefde voor mij
De manier om beter te worden
Ik geef niet op, ik ga door
Zie het licht en schrijf dit lied
Gebroken zijn
Het is mijn manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt