Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish You Could , artiest - Tragic Hero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tragic Hero
We used to be friends
Yeah, we used to yeah
Ain’t no shaking hands, I refuse to yeah
Some people just never change
But, I might make the same mistakes
I mean I wish you the best, but I gotta leave you
You know I can’t stay when all you do is use people
Won’t live and die from approval, cuz I don’t need it
Wish you could see what I see when I see you
And I wish you could
And I wish you could
Oh, I wish you could
I wish you really would
I wish you really would
Man, if I ever had it, it was yours
I went from being poor to tryna be on tour
I’m seeing more beyond doors
Turned «nice-to-meet-yahs» into bonjour
I do it man, do it man
Close my eyes, view it man
I’m in the clouds, I see the lines
I drew in sands (That's right!)
I’m face to face with them like it’s you again
This is way bigger than just getting known
This is way more than just being known
This is about my city and my day ones
If God is with me, I won’t change nuthin'
Lord protect me from all that shade
And Let your Son raise me till I’m unashamed
I gotta son to raise and like a summer’s day
Let your sun of rays shine upon my ways
But I sing
We used to be friends
Yeah, we used to yeah
Ain’t no shaking hands, I refuse to yeah
Some people just never change
But, I might make the same mistakes
I mean I wish you the best, but I gotta leave you
You know I can’t stay when all you do is use people
Won’t live and die from approval, cuz I don’t need it
Wish you could see what I see when I see you
And I wish you could
And I wish you could
Oh, I wish you could
I wish you really would
I wish you really would
I’m from that south side of Jers'
Huh, south side of Jers'
This nuthin' you ain’t heard, but
I wanted to be first (Let's go!)
Man, I ain’t make it out the hood yet
But, I feel I’m on the verge
On my best day, I needed God
Just as much as on my worst
I never had nuthin, never had nuthin
Born gifted, put a wrap on it
Everything came with a padlock on it
Singing on key and coming back
I wanted
The type of love that’s unconditional
The type that makes me feel invincible
The type of love that loves to see you doing better
I hope I die by that princible
But I sing
We used to be friends
Yeah, we used to yeah
Ain’t no shaking hands, I refuse to yeah
Some people just never change
But, I might make the same mistakes
I mean I wish you the best, but I gotta leave you
You know I can’t stay when all you do is use people
Won’t live and die from approval, cuz I don’t need it
Wish you could see what I see when I see you
And I wish you could
And I wish you could
Oh, I wish you could
I wish you really would
I wish you really would
I’m from that south side of Jers'
I’m from that south side of Jers'
I’m from that south side of Jers'
I’m from that south side of Jers'
I’m from that south south south side
I’m from that south south south side
I’m from that south side of Jers'
I’m from that
CMD
We waren vroeger vrienden
Ja, dat deden we vroeger wel
Geen handen schudden, ik weiger het te doen
Sommige mensen veranderen gewoon nooit
Maar misschien maak ik dezelfde fouten
Ik bedoel, ik wens je het beste, maar ik moet je verlaten
Je weet dat ik niet kan blijven als je alleen maar mensen gebruikt
Zal niet leven en sterven van goedkeuring, want ik heb het niet nodig
Ik wou dat je kon zien wat ik zie als ik jou zie
En ik zou willen dat je dat kon
En ik zou willen dat je dat kon
Oh, ik zou willen dat je dat kon
Ik zou willen dat je dat echt zou doen
Ik zou willen dat je dat echt zou doen
Man, als ik het ooit had, was het van jou
Ik ging van arm zijn naar proberen op tournee te gaan
Ik zie meer buiten de deur
Veranderde "nice-to-meet-yahs" in bonjour
Ik doe het man, doe het man
Sluit mijn ogen, bekijk het man
Ik ben in de wolken, ik zie de lijnen
Ik tekende in zand (dat klopt!)
Ik sta oog in oog met ze alsof jij het weer bent
Dit is veel groter dan alleen bekend worden
Dit is veel meer dan alleen bekend zijn
Dit gaat over mijn stad en mijn dagen
Als God met mij is, zal ik niets veranderen
Heer, bescherm me tegen al die schaduw
En laat je zoon me opvoeden tot ik me niet schaam
Ik moet zoon opvoeden en hou van een zomerse dag
Laat uw zonnestralen op mijn wegen schijnen
Maar ik zing
We waren vroeger vrienden
Ja, dat deden we vroeger wel
Geen handen schudden, ik weiger het te doen
Sommige mensen veranderen gewoon nooit
Maar misschien maak ik dezelfde fouten
Ik bedoel, ik wens je het beste, maar ik moet je verlaten
Je weet dat ik niet kan blijven als je alleen maar mensen gebruikt
Zal niet leven en sterven van goedkeuring, want ik heb het niet nodig
Ik wou dat je kon zien wat ik zie als ik jou zie
En ik zou willen dat je dat kon
En ik zou willen dat je dat kon
Oh, ik zou willen dat je dat kon
Ik zou willen dat je dat echt zou doen
Ik zou willen dat je dat echt zou doen
Ik kom uit die zuidkant van Jers'
Huh, zuidkant van Jers'
Deze gek heb je niet gehoord, maar
Ik wilde de eerste zijn (Laten we gaan!)
Man, ik kom er nog niet uit
Maar ik voel dat ik op het punt sta
Op mijn beste dag had ik God nodig
Net zoveel als op mijn ergste
Ik heb nooit nuthin gehad, nooit nuthin gehad
Hoogbegaafd geboren, doe er een wikkel om
Alles kwam met een hangslot erop
Zingen op sleutel en terugkomen
Ik wilde
Het soort liefde dat onvoorwaardelijk is
Het type waardoor ik me onoverwinnelijk voel
Het type liefde dat graag ziet dat het beter met je gaat
Ik hoop dat ik door dat principe sterf
Maar ik zing
We waren vroeger vrienden
Ja, dat deden we vroeger wel
Geen handen schudden, ik weiger het te doen
Sommige mensen veranderen gewoon nooit
Maar misschien maak ik dezelfde fouten
Ik bedoel, ik wens je het beste, maar ik moet je verlaten
Je weet dat ik niet kan blijven als je alleen maar mensen gebruikt
Zal niet leven en sterven van goedkeuring, want ik heb het niet nodig
Ik wou dat je kon zien wat ik zie als ik jou zie
En ik zou willen dat je dat kon
En ik zou willen dat je dat kon
Oh, ik zou willen dat je dat kon
Ik zou willen dat je dat echt zou doen
Ik zou willen dat je dat echt zou doen
Ik kom uit die zuidkant van Jers'
Ik kom uit die zuidkant van Jers'
Ik kom uit die zuidkant van Jers'
Ik kom uit die zuidkant van Jers'
Ik kom uit die zuid-zuid-zuidkant
Ik kom uit die zuid-zuid-zuidkant
Ik kom uit die zuidkant van Jers'
daar kom ik vandaan
CMD
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt