
Hieronder staat de songtekst van het nummer Into A Dream , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I drive with no destination
as the sunsets on a chapter of my life
but I go
without hesitation
cuz I know I should take my own advice
-chorus-
fell into a dream
where the stars burn the night
I fell into a dream
for a
whole year of my life
where nothings quit what it seems
it’s consuming
me
it’s killing everything inside
my reality of what couldn’t be
but i still
keep your memory burned into me
the midnight hour becomes the past
and I
can barely see the lines from the road
my only passenger is you inside my
head
and what I’m running from I may never know
-chorus-
I fell into a
dream
where the stars burn the night
I fell into a dream
for a whole year of
my life
where nothings quit what it seems
it’s consuming me
it’s killing
everything inside
my reality of what couldn’t be
but i still keep your memory
burned into me
the glare from the car window
blend with the night and the
concrete below
my eyes are heavy, my mind is weak
I drift from the road and
into sleep
Ik rijd zonder bestemming
als de zonsondergang op een hoofdstuk van mijn leven
maar ik ga
zonder aarzeling
want ik weet dat ik mijn eigen advies moet opvolgen
-Refrein-
viel in een droom
waar de sterren de nacht branden
Ik viel in een droom
voor een
hele jaar van mijn leven
waar niets ophoudt met wat het lijkt
het is aan het consumeren
mij
het doodt alles van binnen
mijn realiteit van wat niet kan zijn
maar ik nog steeds
houd je herinnering in mij gebrand
het middernachtelijk uur wordt het verleden
en ik
kan nauwelijks de lijnen vanaf de weg zien
mijn enige passagier ben jij in mijn
hoofd
en waar ik voor op de vlucht ben, zal ik misschien nooit weten
-Refrein-
Ik viel in een
droom
waar de sterren de nacht branden
Ik viel in een droom
voor een heel jaar
mijn leven
waar niets ophoudt met wat het lijkt
het verteert me
het is moordend
alles binnen
mijn realiteit van wat niet kan zijn
maar ik bewaar nog steeds je herinnering
in mij gebrand
de schittering van het autoraam
vermengen met de nacht en de
beton hieronder
mijn ogen zijn zwaar, mijn geest is zwak
Ik drijf van de weg en
in slaap vallen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt