Dark Thirty - Trademark

Dark Thirty - Trademark

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Thirty , artiest - Trademark met vertaling

Tekst van het liedje " Dark Thirty "

Originele tekst met vertaling

Dark Thirty

Trademark

Originele tekst

Let’s do some hell raising,

Let’s do this,

1ST VERSE:

Long week day grind done sunk me in,

Five days, gotta let it loose,

Cooler in the back,

Cold drinks mixed in,

With the right kind of juice,

I think we’re all loaded up,

The friends called up,

Cranking up the weekend tonight,

It’s Dark Thirty y’all,

And I don’t mind saying,

«That the feeling is just right,»

A good time is not a crime for me and you,

The night time is the right time,

Gonna break a law or two,

We gonna get down and dirty,

It’s not gonna be pretty,

It’s Dark Thirty,

2ND VERSE:

Dirt stirring up behind the pickup truck,

We’re running late and the band’s a playing,

We gonna get there quick,

We gonna let it rip,

With good friends who don’t like waiting,

Man, I"ve said it before, y’all

«All of us together, No better times have been had,»

'Cuz in front of this stage it keeps getting better,

What the moonshine will add

A good time is not a crime for me and you,

The night time is the right time,

Gonna break a law or two,

We gonna get down and dirty,

It’s not gonna be pretty,

It’s Dark Thirty,

Y’all jump in the truck,

Let’s get on outta here,

Let’s do this,

Guitar Solo

3RD VERSE:

Bright up high,

Starlit sky glows on the perfect night,

Sweet taste on your lips,

Hands down to your hips,

I think I just might,

She whispers:

«The night must end, and I’ll see you my friend,

I hate to break the party.

Until next weekend,

Think all the time I’ll spend, waiting on Dark Thirty.»

Liedvertaling

Laten we wat hels doen,

Laten we dit doen,

1E VERS:

Lange doordeweekse sleur deed me inzinken,

Vijf dagen, ik moet het loslaten,

Koeler achterin,

Koude dranken gemengd,

Met het juiste soort sap,

Ik denk dat we allemaal vol zitten,

De vrienden belden

Vanavond het weekend aanzwengelen,

Het is Donker Dertig,

En ik vind het niet erg om te zeggen:

«Dat het gevoel precies goed is»

Een goede tijd is geen misdaad voor mij en jou,

De nacht is de juiste tijd,

Ik ga een paar wetten overtreden,

We gaan naar beneden en vies worden,

Het wordt niet mooi,

Het is donker dertig,

2E VERS:

Vuil dat opstookt achter de pick-up,

We zijn laat en de band speelt,

We zullen er snel zijn,

We gaan het laten scheuren,

Met goede vrienden die niet van wachten houden,

Man, ik heb het al eerder gezegd, jullie allemaal

"Wij allemaal samen, er zijn geen betere tijden gekend",

Want voor dit podium wordt het steeds beter,

Wat de maneschijn zal toevoegen

Een goede tijd is geen misdaad voor mij en jou,

De nacht is de juiste tijd,

Ik ga een paar wetten overtreden,

We gaan naar beneden en vies worden,

Het wordt niet mooi,

Het is donker dertig,

Jullie springen in de vrachtwagen,

Laten we hier weggaan,

Laten we dit doen,

Gitaar solo

3E VERS:

Helder omhoog,

De sterrenhemel gloeit op de perfecte nacht,

Zoete smaak op je lippen,

Handen naar beneden tot aan je heupen,

Ik denk dat ik misschien,

Ze fluistert:

«De nacht moet eindigen, en ik zie je mijn vriend,

Ik haat het om het feest te verbreken.

Tot volgend weekend,

Denk aan alle tijd die ik zal besteden aan het wachten op Dark Thirty.»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt