Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rock , artiest - Tracy Lawrence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tracy Lawrence
When you were lost and needed help
I hoped you would have turned to me
And when you couldn’t save yourself
I watched you drowned that misery
I’ve seen the damage you have done
Every teardrop and misstep
You know I could have saved you some
I’m the book you never read
Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I’m like a member of the family
Three generations have handed me down
I’m in the drawer by your bed
I’m the book you never read
I can’t take the first step for you
But when you take that step you’ll find
You are the key, I am the door to
Forgiveness and some peace of mind and you know
Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I’m like a member of the family
Three generations have handed me down
And despite that is all they’ve said
I’m still the book you never read
So when the world treats you unkindly
And your heart is heavy with regret
That’s when I wish you would find me
I’m the book you’ve never read
Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I’m like a member of the family
Three generations have handed me down
I’m in the drawer by your bed
I’m still book you never read, you’ve never read
Toen je verdwaald was en hulp nodig had
Ik hoopte dat je je tot mij zou hebben gewend
En toen je jezelf niet kon redden
Ik zag hoe je die ellende verdronk
Ik heb de schade gezien die je hebt aangericht
Elke traan en misstap
Je weet dat ik je wat had kunnen besparen
Ik ben het boek dat je nooit leest
Je opa droeg me in de Tweede Wereldoorlog
Je oma zweert dat ik de waarheid ben
Je ouders hadden me vast toen ze trouwden
Ik ben als een lid van de familie
Drie generaties hebben me overgeleverd
Ik lig in de la bij je bed
Ik ben het boek dat je nooit leest
Ik kan de eerste stap niet voor je zetten
Maar als je die stap zet, zul je ontdekken
Jij bent de sleutel, ik ben de deur naar
Vergeving en wat gemoedsrust en je weet wel
Je opa droeg me in de Tweede Wereldoorlog
Je oma zweert dat ik de waarheid ben
Je ouders hadden me vast toen ze trouwden
Ik ben als een lid van de familie
Drie generaties hebben me overgeleverd
En ondanks dat is alles wat ze hebben gezegd
Ik ben nog steeds het boek dat je nooit hebt gelezen
Dus als de wereld je onvriendelijk behandelt
En je hart is zwaar van spijt
Dat is wanneer ik zou willen dat je me zou vinden
Ik ben het boek dat je nog nooit hebt gelezen
Je opa droeg me in de Tweede Wereldoorlog
Je oma zweert dat ik de waarheid ben
Je ouders hadden me vast toen ze trouwden
Ik ben als een lid van de familie
Drie generaties hebben me overgeleverd
Ik lig in de la bij je bed
Ik ben nog steeds een boek dat je nooit hebt gelezen, je hebt nog nooit gelezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt