Hieronder staat de songtekst van het nummer It's All How You Look At It , artiest - Tracy Lawrence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tracy Lawrence
A little boy on a big jet plane
Taking off in the pouring rain
They’re bouncin' round like a basketball
He says Mama what if we fall?
She looks in those big scared eyes
Son think of it like a circus ride
Next thing you know he’s laughing out loud
Saying do it again as the wheels touched down
I guess Its all how you look at it
You might see more than the side that your seeing
Turn it upsidedown and shake it up abit
It could be a good thing
Its all how you look at it ya ya
Businessman playing air guitar
He always dreamed he’d be a superstar
Quits his job and starts singing at night
Is he giving up his living or taking back his life?
I guess its all how you look at it
You might see more than the side that your seeing
Turn it upsidedown and shake it up abit
It could be a good thing
Its all how you look at it
You’ve got your opinions and I’ve got mine
Can we agree to agree at some of the time?
A glass half empty is a glass half full
And thats what makes life beautiful
I guess Its all how you look at it
You might see more than the side that your seeing
Turn it upsidedown and shake it up abit
It could be a good thing
Its all how you look at it
Its all how you look at it
You might see more than the side that your seeing
Turn it upsidedown and shake it up abit
It could be a good thing
Its all how you look at it.
Een kleine jongen in een groot straalvliegtuig
Opstijgen in de stromende regen
Ze stuiteren rond als een basketbal
Hij zegt mama, wat als we vallen?
Ze kijkt in die grote bange ogen
Zoon zie het als een circusritje
Het volgende dat je weet dat hij hardop lacht
Zeggen: doe het nog een keer terwijl de wielen elkaar raken
Ik denk dat het allemaal is hoe je ernaar kijkt
Je zou meer kunnen zien dan de kant die je ziet
Draai het ondersteboven en schud het een beetje op
Het zou een goede zaak kunnen zijn
Het is maar hoe je het bekijkt ya ya
Zakenman luchtgitaar spelen
Hij heeft altijd gedroomd dat hij een superster zou zijn
Zegt zijn baan op en begint 's nachts te zingen
Geeft hij zijn leven op of neemt hij zijn leven terug?
Ik denk dat het maar net is hoe je ernaar kijkt
Je zou meer kunnen zien dan de kant die je ziet
Draai het ondersteboven en schud het een beetje op
Het zou een goede zaak kunnen zijn
Het is maar hoe je het bekijkt
Jij hebt jouw mening en ik de mijne
Kunnen we af en toe afspreken?
Een glas half leeg is een glas half vol
En dat maakt het leven mooi
Ik denk dat het allemaal is hoe je ernaar kijkt
Je zou meer kunnen zien dan de kant die je ziet
Draai het ondersteboven en schud het een beetje op
Het zou een goede zaak kunnen zijn
Het is maar hoe je het bekijkt
Het is maar hoe je het bekijkt
Je zou meer kunnen zien dan de kant die je ziet
Draai het ondersteboven en schud het een beetje op
Het zou een goede zaak kunnen zijn
Het is maar hoe je het bekijkt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt