Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got a Feelin' , artiest - Tracy Lawrence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tracy Lawrence
I’m out here stranded on this Oklahoma Road
Nothing but a broken truck, heat and dust and a million high line poles
If only I could tap the line I’d be just fine
If I could talk to her right now
Cause there’s a voice inside of me
That’s saying something’s wrong
Cause I’ve tried a hundred times and a hundred dimes to reach her on the phone
And like the sun my hearts sinkin cause I’m thinkin it don’t matter anyhow
And I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin anymore
I got a sneakin suspicion love is walkin out the door
Now I’m dealin with a heartache like I’ve never felt before
I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin anymore
I like this ramblin life but what a price to pay
To think I’d let a dollar sign and a diesel whine drive her love away
I’ve got a real strong premonition
She ain’t missin me as much as I miss her
And I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin anymore
I got a sneakin suspicion love is walkin out the door
Now I’m dealin with a heartache like I’ve never felt before
And I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin anymore
I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin' anymore
Ik ben hier gestrand op deze Oklahoma Road
Niets dan een kapotte vrachtwagen, hitte en stof en een miljoen hoge lijnpalen
Als ik maar op de lijn kon tikken, zou het prima zijn
Als ik nu met haar zou kunnen praten
Want er is een stem in mij
Dat wil zeggen dat er iets mis is
Want ik heb honderd keer en honderd dubbeltjes geprobeerd om haar telefonisch te bereiken
En net als de zon zinkt mijn hart omdat ik denk dat het er toch niet toe doet
En ik heb het gevoel dat ze niet meer voelt wat ik voel
Ik heb een stiekem vermoeden dat liefde de deur uitloopt
Nu heb ik te maken met hartzeer zoals ik nog nooit eerder heb gevoeld
Ik heb het gevoel dat ze niet meer voelt wat ik voel
Ik hou van dit ramblin-leven, maar wat een prijs om te betalen
Om te denken dat ik haar liefde zou laten verdrijven door een dollarteken en een dieselgejank?
Ik heb een heel sterk voorgevoel
Ze mist me niet zo veel als ik haar mis
En ik heb het gevoel dat ze niet meer voelt wat ik voel
Ik heb een stiekem vermoeden dat liefde de deur uitloopt
Nu heb ik te maken met hartzeer zoals ik nog nooit eerder heb gevoeld
En ik heb het gevoel dat ze niet meer voelt wat ik voel
Ik heb het gevoel dat ze niet meer voelt wat ik voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt