
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold My Beer , artiest - Trace Adkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trace Adkins
Oh, dearly beloved
We are gathered up in here today
To join in holy monogamony
This dear feller
And this ol' gal he brought with him
The weddin' chapel couldn’t get more packed
The lovebirds were dressed in white and black
The preacher turned to the groom and asked
Him to slip the ring on her left hand
He turned to his best man
And said, «Hold my beer»
«This won’t take long»
«And I want it back»
«And I don’t want it gone»
«I trust you, buddy»
«Here, hold my beer»
I now pronounce you
Y’all
They cut the cake and they poured champagne
They mock-paraded and formed a train
They crashed right into the groom’s old flame
As she came crashin' in
The new bride was kinda green
And said, «Hold my beer»
«This won’t take long»
«And I want it back»
«And I don’t want it gone»
«I trust you, honey»
«Here, hold my beer»
When the catfight broke up, the band broke in
Did some hagglin' and hankerin' some cash
When somebody’s cousin that nobody knew
Yelled, «What's with this hill-billy crap?»
You could’ve heard a pin drop
And then, «Hold my beer»
«This won’t take long»
«And I want it back»
«And I don’t want it gone»
«Somebody, hold my beer»
«This won’t take long»
«And I want it back»
«And I don’t want it gone»
«I trust you, buddy»
«Here, hold my beer»
Ya, no, no, just hold it, no
I wouldn’t give it and then tell I didn’t like it
Oh, it’s gone now
Never ask the preacher to hold your beer
Oh, dierbare geliefde
We zijn hier vandaag bijeen
Om deel te nemen aan heilige monogamie
Deze lieve kerel
En deze oude meid heeft hij meegebracht
De trouwkapel kon niet meer vol zitten
De tortelduifjes waren gekleed in wit en zwart
De predikant wendde zich tot de bruidegom en vroeg:
Hem om de ring aan haar linkerhand te schuiven
Hij wendde zich tot zijn beste man
En zei: "Houd mijn bier vast"
"Dit duurt niet lang"
«En ik wil het terug»
«En ik wil niet dat het weg is»
"Ik vertrouw je, vriend"
"Hier, houd mijn bier vast"
Ik spreek je nu uit
Jullie allemaal
Ze hebben de taart aangesneden en champagne ingeschonken
Ze spotten met parades en vormden een trein
Ze stortten zich recht in de oude vlam van de bruidegom
Toen ze binnenkwam
De nieuwe bruid was een beetje groen
En zei: "Houd mijn bier vast"
"Dit duurt niet lang"
«En ik wil het terug»
«En ik wil niet dat het weg is»
"Ik vertrouw je, schat"
"Hier, houd mijn bier vast"
Toen het catfight uitbrak, brak de band in
Deed wat afdingen en hunkeren naar wat geld
Wanneer iemands neef die niemand kende
Schreeuwde: "Wat is er met deze hill-billy-troep?"
Je had een speld kunnen horen vallen
En dan: "Houd mijn bier vast"
"Dit duurt niet lang"
«En ik wil het terug»
«En ik wil niet dat het weg is»
"Iemand, houd mijn bier vast"
"Dit duurt niet lang"
«En ik wil het terug»
«En ik wil niet dat het weg is»
"Ik vertrouw je, vriend"
"Hier, houd mijn bier vast"
Ja, nee, nee, houd het gewoon vast, nee
Ik zou het niet geven en dan zeggen dat ik het niet leuk vond
Oh, het is nu weg
Vraag de predikant nooit om je bier vast te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt