Every Other Friday At Five - Trace Adkins

One out of two ain’t gonna make it

Those are the odds these days

And in a world of statistics, he’s left tryin' to survive

Until every other Friday, at five

He counts the days and then the hours

Till he can hold his babies in his arms

And they’ll be watchin' out the window, when he pulls up in the drive

On every other Friday, at five

For forty-eight hours, they’re with him again

But on Sunday afternoon he’s out of time

Some folks call him a deserter, but his kids know he’ll arrive

On every other Friday, at five

So let’s not put them in the middle

And play tug-of-war with their little hearts

But let mamas and daddies, smile hello and wave goodbye

On every other Friday, at five

For forty-eight hours, they’re with him again

But on Sunday afternoon he’s out of time

And some folks call him a deserter, but his kids know he’ll arrive

On every other Friday, at five

And they’ll be watchin' out the window, when he pulls up in the drive

On every other Friday, at five

Een op de twee gaat het niet redden

Dat zijn de kansen tegenwoordig

En in een wereld van statistieken, probeert hij te overleven

Tot elke andere vrijdag, om vijf

Hij telt de dagen en dan de uren

Tot hij zijn baby's in zijn armen kan houden

En ze zullen uit het raam kijken, wanneer hij stopt in de oprit

Op elke andere vrijdag, om vijf

Achtenveertig uur zijn ze weer bij hem

Maar op zondagmiddag heeft hij geen tijd meer

Sommige mensen noemen hem een ​​deserteur, maar zijn kinderen weten dat hij zal komen

Op elke andere vrijdag, om vijf

Laten we ze dus niet in het midden plaatsen

En touwtrekken met hun kleine hartjes

Maar laat mama's en papa's, lach hallo en zwaai vaarwel

Op elke andere vrijdag, om vijf

Achtenveertig uur zijn ze weer bij hem

Maar op zondagmiddag heeft hij geen tijd meer

En sommige mensen noemen hem een ​​deserteur, maar zijn kinderen weten dat hij zal komen

Op elke andere vrijdag, om vijf

En ze zullen uit het raam kijken, wanneer hij stopt in de oprit

Op elke andere vrijdag, om vijf