Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't Just the Whiskey Talkin' , artiest - Trace Adkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trace Adkins
You’re so cool, so hot
Shaking that thing with everything you got
In your jeans and your boots
Making all the country boys go ooh, ooh, ooh
Full moon, slow dance
Your hands in the back pockets of my pants
Getting drunk on your kiss
Baby, I could spend the rest of my life like this
That ain’t just the whiskey talkin'
It’s my heart knowing what it’s wantin'
All of that stuff brewing up in Kentucky
Don’t come close to way that you buzz me
I know 'fore the night is through
I’m gonna want another little shot of you
So, baby catch me, I’m fallin'
And that ain’t just the whiskey talkin'
You got my head spinning 'round
Like I threw one too many down
With a fire in me
I can’t stop thinking how good it’d be
To get alone somewhere
Underneath the stars and the midnight air
Just the two of us
'Cause your love is really good stuff, and
That ain’t just the whiskey talkin'
It’s my heart knowing what it’s wantin'
All of that stuff brewing up in Kentucky
Don’t come close to way that you buzz me
I know 'fore the night is through
I’m gonna want another little shot of you
So, baby catch me, I’m fallin'
And that ain’t just the whiskey talkin'
And that ain’t just the whiskey talkin'
It’s my heart knowing what it’s wantin'
All of that stuff brewing up in Kentucky
Don’t come close to way that you buzz me
I know 'fore the night is through
I’m gonna want another little shot of you
So, baby catch me, I’m fallin'
And that ain’t just the whiskey talkin'
That ain’t just the whiskey talkin'
It’s my heart knowing what it’s wantin'
All of that stuff brewing up in Kentucky
Don’t come close to way that you buzz me
I know 'fore the night is through
I’m gonna want another little shot of you
So, baby catch me, I’m fallin'
And that ain’t just the whiskey talkin'
That ain’t just the whiskey talkin'
Je bent zo cool, zo heet
Dat ding schudden met alles wat je hebt
In je spijkerbroek en je laarzen
Laat alle plattelandsjongens gaan ooh, ooh, ooh
Volle maan, langzame dans
Je handen in de achterzakken van mijn broek
Dronken worden van je kus
Schat, ik zou de rest van mijn leven zo kunnen doorbrengen
Dat is niet alleen de whisky die praat
Het is mijn hart dat ik weet wat het wil
Al die dingen die opduiken in Kentucky
Kom niet in de buurt van de manier waarop je me zoemt
Ik weet 'voordat de nacht voorbij is'
Ik wil nog een klein shotje van je
Dus schat, vang me, ik val
En dat is niet alleen de whisky die praat
Je laat mijn hoofd ronddraaien
Alsof ik er een te veel naar beneden heb gegooid
Met een vuur in mij
Ik kan niet stoppen met denken hoe goed het zou zijn
Om ergens alleen te zijn
Onder de sterren en de nachtelijke lucht
Alleen wij twee
Want jouw liefde is echt goed spul, en
Dat is niet alleen de whisky die praat
Het is mijn hart dat ik weet wat het wil
Al die dingen die opduiken in Kentucky
Kom niet in de buurt van de manier waarop je me zoemt
Ik weet 'voordat de nacht voorbij is'
Ik wil nog een klein shotje van je
Dus schat, vang me, ik val
En dat is niet alleen de whisky die praat
En dat is niet alleen de whisky die praat
Het is mijn hart dat ik weet wat het wil
Al die dingen die opduiken in Kentucky
Kom niet in de buurt van de manier waarop je me zoemt
Ik weet 'voordat de nacht voorbij is'
Ik wil nog een klein shotje van je
Dus schat, vang me, ik val
En dat is niet alleen de whisky die praat
Dat is niet alleen de whisky die praat
Het is mijn hart dat ik weet wat het wil
Al die dingen die opduiken in Kentucky
Kom niet in de buurt van de manier waarop je me zoemt
Ik weet 'voordat de nacht voorbij is'
Ik wil nog een klein shotje van je
Dus schat, vang me, ik val
En dat is niet alleen de whisky die praat
Dat is niet alleen de whisky die praat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt