Creepy Room - Toyah

Are you sitting comfortably?

Then we’ll begin

This is the Mad Hatter’s tea party

The telephones keep ringing

Driving me insane

Radio waves and monosodium glutamates

Poison me

Alcohol caresses my veins

Tobacco makes me sick again

My head’s confused

It explodes into mental mayhem

I get these wild, wild moods

I get obsessed

Everything seems so very pointless

What is it all aiming for?

A world without wars would never exist

A world without wars is a dream for realists

Education for what?

It’s just to brainwash kids

Someone must have designed this

I feel that it’s all pre-planned

I don’t want my kids to live in fear of man

We all explored and exploited

But the world keeps turning

Keeps turning

I’ve been a naughty, naughty girl

I’ve spoken out loud against the world

They’re sending me to the creepy room

For some chemically induced fear

Because my mind’s out of tune

I need some «cool discomfort»

I scare the monster in the creepy room —

He doesn’t like my eyes

He says they look like wounds —

The monster screams!

But monster, don’t you know?

No-one can hear you scream

In the creepy room

Zit je comfortabel?

Dan gaan we beginnen

Dit is het theekransje van de Mad Hatter

De telefoons blijven rinkelen

Ik word gek

Radiogolven en mononatriumglutamaten

Vergiftig mij

Alcohol streelt mijn aderen

Tabak maakt me weer ziek

Mijn hoofd is in de war

Het explodeert in mentale chaos

Ik krijg van die wilde, wilde stemmingen

Ik raak geobsedeerd

Alles lijkt zo erg zinloos

Waar is het allemaal op gericht?

Een wereld zonder oorlogen zou nooit bestaan

Een wereld zonder oorlogen is een droom voor realisten

Onderwijs waarvoor?

Het is gewoon om kinderen te hersenspoelen

Iemand moet dit hebben ontworpen

Ik heb het gevoel dat het allemaal vooraf gepland is

Ik wil niet dat mijn kinderen in mensenangst leven

We hebben allemaal verkend en uitgebuit

Maar de wereld draait door

Blijft draaien

Ik ben een stout, ondeugend meisje geweest

Ik heb me hardop uitgesproken tegen de wereld

Ze sturen me naar de enge kamer

Voor een of andere chemisch opgewekte angst

Omdat ik niet goed in mijn hoofd zit

Ik heb wat "cool ongemak" nodig

Ik laat het monster in de enge kamer schrikken —

Hij houdt niet van mijn ogen

Hij zegt dat ze op wonden lijken...

Het monster schreeuwt!

Maar monster, weet je dat niet?

Niemand kan je horen schreeuwen

In de enge kamer