Stranger in My Own House - Tower Of Power
С переводом

Stranger in My Own House - Tower Of Power

Альбом
Oakland Zone
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
321200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranger in My Own House , artiest - Tower Of Power met vertaling

Tekst van het liedje " Stranger in My Own House "

Originele tekst met vertaling

Stranger in My Own House

Tower Of Power

Оригинальный текст

Something’s in the air, something I can’t see

I don’t know what it is, but it’s affecting me

Met a gypsy woman, said she was a voodoo queen

She told me things about my life;

still don’t know just what they mean

Maybe I’m just trippin' out

It might be all inside my head

But lately I’m so filled with doubt

There’s someone else inside our bed

I feel like I’m a stranger in my own house

A stranger in my own house

Nothing’s really different but it’s not the same

I’m a stranger in my own house

Spirit in the darkness just won’t let me be

Waiting in the shadows;

such a mystery

Vivid imagination, it’s gonna be the end of me

When my suspicion begins to warp my perception of reality

Maybe I’m just trippin' out

It might be all inside my head

But lately I’m so filled with doubt

There’s someone else inside our bed

I feel like I’m a stranger in my own house

A stranger in my own house

Nothing’s really different but it’s not the same

I’m a stranger in my own house, I’m a stranger

(A stranger in my own house,) Just a stranger

(A stranger in my own house,) somethin' wrong

Nothing’s really different but it’s not the same

I’m a stranger in my own house, hey-ey

Maybe I’m just trippin' out

It might be all inside my head

But lately I’m so filled with doubt

There’s someone else inside our bed, I feel like I’m…

(A stranger in my own house,) A stranger

(A stranger in my own house,) Just a stranger

Nothing’s really different but it’s not the same

I’m a stranger in my own house, somethin' wrong, y’all

(A stranger in my own house,) What’s goin' on?

(A stranger in my own house,) Yeah

Said, nothing’s really different but it’s not the same

I’m a stranger in my own house, it’s in my head, yeah

(A stranger in my own house,) Am I trippin' now?

(A stranger in my own house,) I don’t know

Nothing’s really different but it’s not the same

I’m a stranger in my own house

Перевод песни

Er hangt iets in de lucht, iets dat ik niet kan zien

Ik weet niet wat het is, maar het raakt me

Ontmoette een zigeunervrouw, zei dat ze een voodoo-koningin was

Ze vertelde me dingen over mijn leven;

weet nog steeds niet precies wat ze bedoelen

Misschien ben ik gewoon aan het trippen

Het kan allemaal in mijn hoofd zitten

Maar de laatste tijd zit ik zo vol met twijfel

Er ligt nog iemand in ons bed

Ik voel me een vreemdeling in mijn eigen huis

Een vreemdeling in mijn eigen huis

Niets is echt anders, maar het is niet hetzelfde

Ik ben een vreemdeling in mijn eigen huis

Geest in de duisternis laat me gewoon niet zijn

Wachten in de schaduw;

zo'n mysterie

Levendige verbeelding, het zal het einde van mij zijn

Wanneer mijn vermoeden mijn perceptie van de realiteit begint te vervormen

Misschien ben ik gewoon aan het trippen

Het kan allemaal in mijn hoofd zitten

Maar de laatste tijd zit ik zo vol met twijfel

Er ligt nog iemand in ons bed

Ik voel me een vreemdeling in mijn eigen huis

Een vreemdeling in mijn eigen huis

Niets is echt anders, maar het is niet hetzelfde

Ik ben een vreemdeling in mijn eigen huis, ik ben een vreemdeling

(Een vreemdeling in mijn eigen huis,) Gewoon een vreemdeling

(Een vreemdeling in mijn eigen huis,) iets mis

Niets is echt anders, maar het is niet hetzelfde

Ik ben een vreemdeling in mijn eigen huis, hey-ey

Misschien ben ik gewoon aan het trippen

Het kan allemaal in mijn hoofd zitten

Maar de laatste tijd zit ik zo vol met twijfel

Er ligt iemand anders in ons bed, ik heb het gevoel dat ik...

(Een vreemdeling in mijn eigen huis,) Een vreemdeling

(Een vreemdeling in mijn eigen huis,) Gewoon een vreemdeling

Niets is echt anders, maar het is niet hetzelfde

Ik ben een vreemdeling in mijn eigen huis, er is iets mis, jullie allemaal

(Een vreemdeling in mijn eigen huis,) Wat is er aan de hand?

(Een vreemdeling in mijn eigen huis,) Yeah

Zei, niets is echt anders, maar het is niet hetzelfde

Ik ben een vreemdeling in mijn eigen huis, het zit in mijn hoofd, yeah

(Een vreemdeling in mijn eigen huis,) Ben ik nu aan het trippen?

(Een vreemdeling in mijn eigen huis,) Ik weet het niet

Niets is echt anders, maar het is niet hetzelfde

Ik ben een vreemdeling in mijn eigen huis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt