
Hieronder staat de songtekst van het nummer Brag , artiest - Tove Styrke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tove Styrke
I gotta tell, don’t mean to be rude
I got it all, and nothing to prove
You get away, we gotta stand out
I’ve got the fix, don’t turn it up loud
I-I-I gon' be okay, said the say, gon' be okay
I-I-I if you said the say, and I’ll be okay
I don’t brag about my great life,
Don’t brag about my tops down
Sweetest thing set my head on fire
No need for me to shout it out
I don’t brag about my great line
Just rollin' on my inside, oh oh Don’t brag about my sweet li-li-li-life
No need for me to sweat it out!
You get to worry, you get to care
I got a lot I’m eager to share
I’ve got the perfect pink in lights
I’ve got to show I’m having a blast
I-I-I gon' be okay, said the say, gon' be okay
I-I-I if you said the say, and I’ll be okay
I don’t brag about my great life,
Don’t brag about my tops down
Sweetest thing set my head on fire
No need for me to shout it out
I don’t brag about my great line
Just rollin' on my inside, oh oh Don’t brag about my sweet li-li-li-life
No need for me to sweat it out!
I don’t brag about my tricks, honey
I’m not like
I swear I’ll never to doubt your heart
No I don’t brag about the kicks in line, but
I never talk about the dark sides
I never brag about my sweet
I never brag about my sweet life
I never brag about my sweet li-li-life
No need for me to shout it out!
Never brag about my sweet
Never brag about my sweet life
Never brag about my sweet li-li-life
No need for me to sweat it out!
Ik moet zeggen, wil niet onbeleefd zijn
Ik heb alles, en niets te bewijzen
Jij komt weg, we moeten opvallen
Ik heb de oplossing, zet het niet hard
Ik-ik-ik ga het goed doen, zei de zegsman, het komt goed
Ik-ik-ik als je het zegt, en het komt goed met me
Ik schep niet op over mijn geweldige leven,
Schep niet op over mijn tops-down
Het liefste zette mijn hoofd in vuur en vlam
Ik hoef het niet uit te schreeuwen
Ik schep niet op over mijn geweldige regel
Gewoon rollen op mijn binnenkant, oh oh Schep niet op over mijn zoete li-li-li-leven
Ik hoef het niet uit te zweten!
Je maakt je zorgen, je krijgt zorg
Ik heb veel dat ik graag wil delen
Ik heb het perfecte roze in het licht
Ik moet laten zien dat ik het naar mijn zin heb
Ik-ik-ik ga het goed doen, zei de zegsman, het komt goed
Ik-ik-ik als je het zegt, en het komt goed met me
Ik schep niet op over mijn geweldige leven,
Schep niet op over mijn tops-down
Het liefste zette mijn hoofd in vuur en vlam
Ik hoef het niet uit te schreeuwen
Ik schep niet op over mijn geweldige regel
Gewoon rollen op mijn binnenkant, oh oh Schep niet op over mijn zoete li-li-li-leven
Ik hoef het niet uit te zweten!
Ik schep niet op over mijn trucs, schat
Ik ben niet zoals
Ik zweer dat ik nooit aan je hart zal twijfelen
Nee, ik schep niet op over de kicks in de rij, maar
Ik praat nooit over de donkere kanten
Ik schep nooit op over mijn liefje
Ik schep nooit op over mijn zoete leven
Ik schep nooit op over mijn zoete li-li-leven
Ik hoef het niet uit te schreeuwen!
Nooit opscheppen over mijn liefje
Nooit opscheppen over mijn zoete leven
Nooit opscheppen over mijn zoete li-li-leven
Ik hoef het niet uit te zweten!
ALMA, Tove Styrke • 2018
Caotico, Tove Styrke • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt