
Hieronder staat de songtekst van het nummer Barras de Terror , artiest - Toteking met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toteking
Yo soy el ecualizador rap del Windows media, el cabrón
Con más información que la Wikipedia abarca
El soldao deformao que por follar traicionó a Esparta
La peña quiere un puto trozo de la tarta
Y si hace falta, apuesta su familia a las cartas
Pero mi estilo superior es un impacto en el globo
¿Y mi flow?
Es el leon blindao del pacto de los lobos
Cinco años sin gastarme un puto duro en ropa
Me patrocinan hasta los cordones de las botas
Yo me marcho de aquí, antes que opinen
He visto tu futuro de mc, cortando entradas en el cine
Tengo un pacto, antes me muero que ser vago
Estoy potando en el baño mientras me llaman pa hacer otra colabo
Quiero que me entierren con un bollycao
¡Después de volver a ver el último Boy Scout!
¿Quiénes son los que mantienen los roles?
Los rappers no pueden, los mando pal cole
¿Quiénes son los que no tienen nociones
No suenan, no brillan, no buscan, no opciones?
Barras de terror, corre corre corre
El Tote se lo lleva to, no hay na que sobre
Mis líneas son las luces de aeropuertos centrales
Donde aterrizan flows más grandes que las catedrales
ToteKing, tercer álbum, fuego fuerte en el cuerpo
Voy a ponerte los pelos de punta ¿de acuerdo?
Hasta que peinen dunas, hasta que pinchen un balón Puma
Y se deshinchen como follar en ayuna
Único, legítimo, respeta la escena
Nunca descuida sus skills mientras critica el sistema
Así como los árboles grandes parecen tesoros
El Tote crece y crece y nunca pierde valor como el oro
Cuanto, cuanto, estás flipando
Que si ventas ventas y yo solo canto canto
Tu peña, llantos, quejica en el campo
Y yo sé que los partidos no se ganan hablando
Tengo veintinueve años físicos, cronológicos
Quince mentales, en mi cabeza hay un zoológico
No nos vengas de real, porque eso está muy visto
Estoy subiendo a un autobús de línea que anuncia mi disco
¿Quiénes son los que mantienen los roles?
Los rappers no pueden, los mando pal cole
¿Quiénes son los que no tienen nociones
No suenan, no brillan, no buscan, no opciones?
Barras de terror, corre corre corre
El Tote se lo lleva to, no hay na que sobre
Mis líneas son las luces de aeropuertos centrales
Donde aterrizan flows más grandes que las catedrales
ToteKing, tercer álbum, bueno, ya es un desmadre
Ves tanta tele que Antena 3 es tu padre ¿te duele?
Así las gasta el que demuele tus sienes con palabras geniales
Que a ti solo te salen ¿donde?
en el Scrabble
Todo el mundo a su puesto, llegó la estrella del sur
Hacemos mellas como tiburones en tablas de surf
Te entierro, mi tierra crece, y la cantera es de hierro
Pero mi flow es de primera como el pienso del perro
Defino mi estilo: parodia
Defino la coca: hablar cuatro horas seguidas con alguien que odias
Tengo el lenguaje domesticao, he trabajao pa alcanzarlo
Solo me puede callar su majestad don Juan Carlos
(¿Por qué no te callas?) eso
Tu disco huele peor que mis bambas del 2002 en una cata de queso
Barras de terror chavales, barras de terror
Que alguien me releve estoy cansao de ser el mejor
¿Quiénes son los que mantienen los roles?
Los rappers no pueden, los mando pal cole
¿Quiénes son los que no tienen nociones
No suenan, no brillan, no buscan, no opciones?
Barras de terror, corre corre corre
El Tote se lo lleva to, no hay na que sobre
Mis líneas son las luces de aeropuertos centrales
Donde aterrizan flows más grandes que las catedrales
Ik ben de Windows Media Rap-equalizer, de klootzak
Met meer informatie dan Wikipedia dekt
De misvormde soldaat die Sparta verraadde voor neuken
De bende wil een stuk van de taart
En zet desnoods je familie in op de kaarten
Maar mijn topstijl is een hit op de wereld
En mijn stroom?
Het is de gepantserde leeuw van het pact van de wolven
Vijf jaar zonder een cent aan kleding uit te geven
Ze betuttelen me tot aan mijn schoenveters
Ik ga hier weg, voordat ze nadenken
Ik heb je mc-toekomst gezien, kaartjes snijden in de bioscoop
Ik heb een pact, voordat ik sterf dan lui te zijn
Ik ben aan het potten in de badkamer terwijl ze me bellen om nog een samenwerking aan te gaan
Ik wil begraven worden met een bollycao
Na het opnieuw bekijken van de nieuwste Boy Scout!
Wie zijn de rolhouders?
Rappers kunnen dat niet, ik stuur ze naar pal Cole
Wie zijn degenen die geen noties hebben
Ze klinken niet, ze schijnen niet, ze zoeken niet, ze hebben geen opties?
Terreurbalken, ren, ren, ren
De Tote kan alles, er blijft niets over
Mijn lijnen zijn de lichten van centrale luchthavens
Waar stromen groter dan kathedralen landen
ToteKing, derde album, sterk vuur in het lichaam
Ik ga je de kriebels geven, oké?
Tot ze duinen uitkammen, tot ze een Puma-bal doorboren
En ze lopen leeg als vasten neuken
Uniek, legitiem, respecteer de scène
Verwaarloos nooit uw vaardigheden terwijl u het systeem bekritiseert
Net zoals grote bomen eruitzien als schatten
De Tote groeit en groeit en verliest nooit waarde zoals goud
Hoeveel, hoeveel, ben je aan het flippen
Wat als sales sales en ik gewoon zingen zingen
Je steen, huilend, klagend in het veld
En ik weet dat partijen niet gewonnen worden door te praten
Ik ben fysiek negenentwintig jaar oud, chronologisch
Geestelijke vijftien, in mijn hoofd zit een dierentuin
Kom niet in het echt naar ons toe, want dat is heel gezien
Ik stap op een lijnbus die reclame maakt voor mijn plaat
Wie zijn de rolhouders?
Rappers kunnen dat niet, ik stuur ze naar pal Cole
Wie zijn degenen die geen noties hebben
Ze klinken niet, ze schijnen niet, ze zoeken niet, ze hebben geen opties?
Terreurbalken, ren, ren, ren
De Tote kan alles, er blijft niets over
Mijn lijnen zijn de lichten van centrale luchthavens
Waar stromen groter dan kathedralen landen
ToteKing, derde album, nou, het is al een rel
Je kijkt zoveel tv dat Antena 3 je vader is, doet het pijn?
Dit is hoe degene die je slapen met grote woorden afbreekt, ze uitgeeft
Dat ze alleen bij jou uitkomen, waar?
bij scrabble
Iedereen naar zijn post, de zuidelijke ster is gearriveerd
We maken deuken zoals haaien op surfplanken
Ik begraaf je, mijn land groeit en de steengroeve is van ijzer
Maar mijn flow is eersteklas, net als hondenvoer
Ik definieer mijn stijl: parodie
Ik definieer coke: vier uur achter elkaar praten met iemand die je haat
Ik heb de moedertaal, ik heb eraan gewerkt om die te bereiken
Alleen Zijne Majesteit Don Juan Carlos kan me het zwijgen opleggen
(Waarom hou je je mond niet?) dat
Jouw plaat ruikt erger dan mijn sneakers uit 2002 bij een kaasproeverij
Horrorbars kinderen, terreurbars
Laat iemand me aflossen. Ik ben het beu om de beste te zijn
Wie zijn de rolhouders?
Rappers kunnen dat niet, ik stuur ze naar pal Cole
Wie zijn degenen die geen noties hebben
Ze klinken niet, ze schijnen niet, ze zoeken niet, ze hebben geen opties?
Terreurbalken, ren, ren, ren
De Tote kan alles, er blijft niets over
Mijn lijnen zijn de lichten van centrale luchthavens
Waar stromen groter dan kathedralen landen
Toteking, Jamall Bufford • 2007
Toteking • 2010
Def Con Dos, Toteking • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt