
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cachoeiras , artiest - Torre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Torre
Não me lembro da última vez
Que me banhei nas águas do rio macacu
Mas tem uma foto de noventa e três
Minha mãe de vermelho com água nas coxas
Pena eu não lembrar
Pena eu não lembrar
Me lembro da vez que fomos a guapiaçu
No fundo fiquei junto aos galhos das árvores
Meu tio pensou que as águas tinham me levado
E veio correndo pra me socorrer
Pena eu não voltar
Pena eu não voltar
Pena eu não voltar
Pena eu não voltar
Se meu canto chegasse até lá
Ficaria quase feliz
Quase feliz
Quase feliz
Se meu canto chegasse até lá
Ficaria quase feliz
(quase feliz)
(quase feliz)
Quase feliz
Quase feliz
Quase feliz
Quase feliz
Ik kan me de laatste keer niet herinneren
Ik baadde in de wateren van de Macacu-rivier
Maar er is een drieënnegentig foto
Mijn moeder in het rood met water op haar dijen
Jammer dat ik het me niet kan herinneren
Jammer dat ik het me niet kan herinneren
Ik herinner me de tijd dat we naar Guapiaçu gingen
Op de achtergrond bleef ik naast de takken van de bomen
Mijn oom dacht dat het water me had meegenomen
En kwam aanrennen om me te helpen
Jammer dat ik niet terugkom
Jammer dat ik niet terugkom
Jammer dat ik niet terugkom
Jammer dat ik niet terugkom
Als mijn lied daar is aangekomen
Ik zou bijna blij zijn
bijna blij
bijna blij
Als mijn lied daar is aangekomen
Ik zou bijna blij zijn
(bijna blij)
(bijna blij)
bijna blij
bijna blij
bijna blij
bijna blij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt