
Hieronder staat de songtekst van het nummer Toothache , artiest - Topaz Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Topaz Jones
I’m just old school, y’all, I’m just old school
But what we got here, y’all know what this is (Oooh-oooh)
It’s the groovy punch sippin', stereo whippin', loud sweat drippin'
Like collard greens and chitlins (Yeah, yeah, yeah, funky)
It’s Topaz Jones!
(Hey. hey)
Ooh, babe
I tried to keep composure but it’s too late
I just want a taste, you sweet like Kool-Aid (Yeah, you know, the red flavor)
One look all it take to catch a tooth ache (God damn)
Uh, I don’t know what you waiting for
In NYC, it’s all about the weight you throw
It’s all sex in the city like HBO
They won’t let you in the club;
it fuck up the ratio
On the stage like James, no Maceo
Once you down already, ain’t no place to go
Second down already, I got plays to go
Lost control of the cruise like Katie Holmes
Y’all should know not to play with Jones
Worldwide they appreciate the flow
Got a couple checks, I just save it though
I’m no accountant, I could count like Basie though
I’m lookin 'round like, «Where my 40 acres go?»
I bet I burned that about a 8th ago
She say you better stay away if your paper low
It’s her birthday, she looking for the cake to blow
Buzzin' for you, honey bee
I need your sugar rush
Promise, baby, I won’t bite
I’m fiending for your love
Buzzin' for you, honey bee
I need your sugar rush (Need your sugar rush)
Promise, baby, I won’t bite
I’m fiending for your love
Say cheese for the picture
Sweet like a swisher, you the sugar honey iced tea
They say you’re way outta my league
I ain’t gotta trick, it’s my treat
Hands high, it’s a stick-up
I ride with my niggas
Wouldn’t mind you in the front seat
They act a fool, can’t take 'em anywhere we go
Yeah, you cool, but get your hand off my stereo
Chillin' with them Kylie Jens, kiss made of collagen
I see you modelin', at least get some college in
Uh, I mean, at least get your GED
The flow sick, someone please call the CDC
TBT, they ain’t see me as a threat, look
Now I’m hittin' triple-double like I’m Russell Westbrook
They get shook when they hear the way I’m coming now
I hold the summer down;
what’s with all the run around?
Wild goose chase, I’m done with it
I shoot fades, y’all duckin' it
Y’all shoot bricks, you bucketless
Every year I gotta write a new bucket list (Uh)
Don’t make me call you by your government
Rappers ain’t shit without they publicist
Something’s up with these girls on the 'net
Man, the booty on Reebok what you pump it with
I’m getting right to the pumpernickel
Traveling like I just double-dribbled
Euro stepping, I studied the fundamentals
Oughta tell Flex drop a fucking missile
A couple issues need addressing, right?
Academy we teaching lessons like
When you see me, better recognize
As bad as she is, I might let it slide
Buzzin' for you, honey bee
I need your sugar rush
Promise, baby, I won’t bite
I’m fiending for your love
Buzzin' for you, honey bee
I need your sugar rush
Promise, baby, I won’t bite
I’m fiending for your love
Know what, turn the music off
Ik ben gewoon old school, jullie allemaal, ik ben gewoon old school
Maar wat we hier hebben, jullie weten allemaal wat dit is (Oooh-oooh)
Het is de groovy punch sippin', stereo whippin', luid zweet drippin'
Zoals boerenkool en chitlins (Yeah, yeah, yeah, funky)
Het is Topaz Jones!
(Hoi hoi)
Ooh, schat
Ik probeerde mijn kalmte te bewaren, maar het is te laat
Ik wil gewoon een voorproefje, jij zoet als Kool-Aid (Ja, je weet wel, de rode smaak)
Eén blik is voldoende om tandpijn te krijgen (Godverdomme)
Uh, ik weet niet waar je op wacht
In NYC draait alles om het gewicht dat je gooit
Het is allemaal seks in de stad zoals HBO
Ze laten je niet toe in de club;
het verpest de verhouding
Op het podium zoals James, geen Maceo
Als je al beneden bent, is er geen plek om naartoe te gaan
Tweede al, ik heb nog toneelstukken te gaan
Verloor de controle over de cruise zoals Katie Holmes
Jullie zouden moeten weten niet met Jones te spelen
Wereldwijd waarderen ze de stroom
Ik heb een paar cheques, maar ik bewaar ze gewoon
Ik ben geen boekhouder, maar ik zou net als Basie kunnen tellen
Ik kijk rond als: "Waar gaat mijn 40 hectare heen?"
Ik wed dat ik dat ongeveer een 8e geleden heb verbrand
Ze zegt dat je beter weg kunt blijven als je papier bijna op is
Het is haar verjaardag, ze zoekt de taart om te blazen
Buzzin' voor jou, honingbij
Ik heb je suikerbui nodig
Beloof me, schat, ik zal niet bijten
Ik ben fiending voor jouw liefde
Buzzin' voor jou, honingbij
Ik heb je sugar rush nodig (heb je sugar rush nodig)
Beloof me, schat, ik zal niet bijten
Ik ben fiending voor jouw liefde
Zeg kaas voor de foto
Zoet als een swisher, jij de suiker-honing-ijsthee
Ze zeggen dat je ver uit mijn competitie bent
Ik hoef niet te trucjes, het is mijn traktatie
Handen omhoog, het is een overval
Ik rijd met mijn niggas
Zou het niet erg vinden als je voorin zit
Ze doen gek, kunnen ze niet overal mee naartoe nemen
Ja, cool, maar haal je hand van mijn stereo
Chillin' met hen Kylie Jens, kus gemaakt van collageen
Ik zie je modelleren, ga tenminste studeren
Uh, ik bedoel, haal in ieder geval je GED
De stroom ziek, iemand bel alsjeblieft de CDC
TBT, ze zien me niet als een bedreiging, kijk
Nu sla ik triple-double alsof ik Russell Westbrook ben
Ze worden geschud als ze horen hoe ik nu kom
Ik houd de zomer in bedwang;
wat is er met al het rondrennen?
Wilde ganzenjacht, ik ben er klaar mee
Ik schiet fades, jullie duiken er allemaal in
Jullie schieten allemaal stenen, jij emmerloos
Elk jaar moet ik een nieuwe bucketlist schrijven (Uh)
Laat me u niet bellen door uw regering
Rappers zijn geen shit zonder publicist
Er is iets aan de hand met deze meiden op het 'net'
Man, de buit op Reebok waar je hem mee pompt
Ik ga meteen naar de roggebrood
Reizen alsof ik net dubbel heb gedribbeld
Euro steppen, ik heb de grondbeginselen bestudeerd
Moet je Flex vertellen dat ze een raket laten vallen?
Er moeten een paar problemen worden opgelost, toch?
Academie die we lessen geven zoals
Als je me ziet, beter herkennen
Hoe slecht ze ook is, ik laat het misschien verschuiven
Buzzin' voor jou, honingbij
Ik heb je suikerbui nodig
Beloof me, schat, ik zal niet bijten
Ik ben fiending voor jouw liefde
Buzzin' voor jou, honingbij
Ik heb je suikerbui nodig
Beloof me, schat, ik zal niet bijten
Ik ben fiending voor jouw liefde
Weet wat, zet de muziek uit
NoMBe, Topaz Jones, IHF • 2019
Leven Kali, Smino, Topaz Jones • 2020
Khary, Haasan Barclay, Topaz Jones • 2018
Angelo Mota, Topaz Jones, Angelo • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt