Hieronder staat de songtekst van het nummer Naughty Girl , artiest - Top 40 Hits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Top 40 Hits
Jack and Jill, went up the hill
To fetch a pail of water, so they say
Their subsequent fall was inevitable
They never stood a chance, they were written that way
Innocent victims of their story
Like Romeo and Juliet
T’was written in the stars before they even met
That love and fate, and a touch of stupidity
Would rob them of their hope of living happily
The endings are often a little bit gory
I wonder why they didn’t just change their story?
We’re told we have to do what we’re told but surely
Sometimes you have to be a little bit naughty.
Just because you find that life’s not fair it
Doesn’t mean that you just have to grin and bear it
If you always take it on the chin and wear it
Nothing will change.
featured video
11 Delicious Misheard Lyrics About Food
featured video
What’s That Line?
featured video
8 More Hilarious Misheard Lyrics About Food
featured video
12 Hit Songs You Won’t Believe Were Passed Up By Other Artists
Even if you’re little, you can do a lot, you
Mustn’t let a little thing like, 'little' stop you
If you sit around and let them get on top,
you might as well be saying
You think that it’s okay
And that’s not right!
Cinderella, in the cellar,
Didn’t have to do much as far as I could tell.
Her Godmother was two-thirds fairy,
Suddenly her lot, was a lot less scary,
But what if you haven’t got a fairy to fix it?
Sometimes you have to make a little bit of mischief.
Just because you find that life’s not fair it
Doesn’t mean that you just have to grin and bear it
If you always take it on the chin and wear it
Nothing will change.
Even if you’re little, you can do a lot, you
Mustn’t let a little thing like, 'little' stop you
If you sit around and let them get on top,
you might as well be saying
You think that it’s okay
And that’s not right!
And if it’s not right!
You have to put it right!
In the slip of a bolt, there’s a tiny revolt.
The seeds of a war in the creak of a floorboard.
A storm can begin, with the flap of a wing.
The tiniest mite packs the mightiest sting!
Every day starts with the tick of a clock.
All escapes start with the click of a lock!
If you’re stuck in your story and want to get out
You don’t have to cry, you don’t have to shout!
'Cause if you’re little you can do a lot, you
Mustn’t let a little thing like, 'little' stop you
If you sit around and let them get on top, you
Won’t change a thing!
Just because you find that life’s not fair it
Doesn’t mean that you just have to grin and bear it!
If you always take it on the chin and wear it
You might as well be saying
You think that it’s okay
And that’s not right!
And if it’s not right!
You have to put it right!
But nobody else is gonna put it right for me
nobody but me is gonna change my story
sometimes you have to be a little bit naughty.
Around The Web
Powered By ZergNet
DISCUSS THIS SONG
Add a new song discussion.
Jack en Jill gingen de heuvel op
Om een emmer water te halen, zeggen ze:
Hun daaropvolgende val was onvermijdelijk
Ze hebben nooit een kans gehad, ze zijn zo geschreven
Onschuldige slachtoffers van hun verhaal
Zoals Romeo en Julia
T'werd in de sterren geschreven voordat ze elkaar ontmoetten
Die liefde en het lot, en een vleugje domheid
Zou hen beroven van hun hoop op een gelukkig leven?
De eindes zijn vaak een beetje bloederig
Ik vraag me af waarom ze niet gewoon hun verhaal hebben veranderd?
Er wordt ons verteld dat we moeten doen wat ons wordt gezegd, maar zeker
Soms moet je een beetje ondeugend zijn.
Gewoon omdat je vindt dat het leven niet eerlijk is
Betekent niet dat je gewoon moet grijnzen en het moet verdragen
Als je het altijd op de kin draagt en draagt
Niks zal veranderen.
Aanbevolen video
11 Heerlijke Misheard-teksten over eten
Aanbevolen video
Wat is die regel?
Aanbevolen video
8 meer hilarische, verkeerd begrepen teksten over eten
Aanbevolen video
12 hitnummers waarvan je niet zult geloven dat ze door andere artiesten zijn gepasseerd
Zelfs als je klein bent, kun je veel doen, jij
Laat je niet tegenhouden door een klein ding als 'beetje'
Als je blijft zitten en ze bovenop laat komen,
je zou net zo goed kunnen zeggen
Je denkt dat het goed is
En dat klopt niet!
Assepoester, in de kelder,
Ik hoefde niet veel te doen voor zover ik kon zien.
Haar peettante was tweederde fee,
Opeens was haar lot een stuk minder eng,
Maar wat als je geen fee hebt om het te repareren?
Soms moet je een beetje kattenkwaad uithalen.
Gewoon omdat je vindt dat het leven niet eerlijk is
Betekent niet dat je gewoon moet grijnzen en het moet verdragen
Als je het altijd op de kin draagt en draagt
Niks zal veranderen.
Zelfs als je klein bent, kun je veel doen, jij
Laat je niet tegenhouden door een klein ding als 'beetje'
Als je blijft zitten en ze bovenop laat komen,
je zou net zo goed kunnen zeggen
Je denkt dat het goed is
En dat klopt niet!
En als het niet goed is!
Je moet het goed doen!
In een oogwenk is er een kleine opstand.
De zaden van een oorlog in het kraken van een vloerplank.
Een storm kan beginnen, met de klap van een vleugel.
De kleinste mijt verpakt de machtigste angel!
Elke dag begint met het tikken van een klok.
Alle ontsnappingen beginnen met een klik op een slot!
Als je vastzit in je verhaal en eruit wilt
Je hoeft niet te huilen, je hoeft niet te schreeuwen!
Want als je klein bent, kun je veel doen, jij
Laat je niet tegenhouden door een klein ding als 'beetje'
Als je blijft zitten en ze bovenop laat komen,
Zal niets veranderen!
Gewoon omdat je vindt dat het leven niet eerlijk is
Betekent niet dat je gewoon moet grijnzen en het moet verdragen!
Als je het altijd op de kin draagt en draagt
Je zou net zo goed kunnen zeggen:
Je denkt dat het goed is
En dat klopt niet!
En als het niet goed is!
Je moet het goed doen!
Maar niemand anders zal het voor mij goed maken
niemand behalve ik zal mijn verhaal veranderen
soms moet je een beetje stout zijn.
Rond het web
Mogelijk gemaakt door ZergNet
BESPREEK DIT NUMMER
Voeg een nieuwe songdiscussie toe.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt