Knockout Punch - Toothpick

Knockout Punch - Toothpick

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer Knockout Punch , artiest - Toothpick met vertaling

Tekst van het liedje " Knockout Punch "

Originele tekst met vertaling

Knockout Punch

Toothpick

Originele tekst

Here’s a little story about girls that ignore me,

And dudes that still scream for the band that played before me,

And the bad looks from parents that hate on my song.

When they’re alone in the car I know they sing along.

'Cuz it feels good to be bad, but it’s sad when it’s all hate.

Now why I’m making eyes at your date?

I can’t wait.

'Cuz first comes love, then comes marriage,

And corn bread and cabbage, tomatoes and tossed salad.

Get mad at my bad habit or diet of lost words.

If you see me again just flip me the bird.

You took a left hook right in your head.

You wish it was a knockout punch.

Open your eyes you can see the white lights,

And the stars shine but you can’t come inside.

You took a left hook right in your head.

You wish it was a knockout punch.

Let it go, when the blood flows slow.

Now you come by where you’re at enjoy the show.

Well I’m not gonna get a job,

Got a education and a diploma but the shit is gettin' wasted.

And I’m not gonna go to pieces, I still believe in,

Self expression.

If I said it I meant it.

And your outlook is so wrong, it’s dead wrong.

And my third grade teacher made me write this song,

For all the people still living in shock with bad wishes.

You get forty years to take out the trash and do the dishes.

And now that it’s a big surprise, it’s alright.

Put your hands at your sides and close your eyes.

You took a left hook right in your head.

You wish it was a knockout punch.

Open your eyes you can see the white lights,

And the stars shine but you can’t come inside.

You took a left hook right in your head.

You wish it was a knockout punch.

Let it go, when the blood flows slow.

Now you come by where you’re at enjoy the show.

Wake up lady it’s time to go home.

I can’t sleep your husband’s blowing up my phone.

She’s gone, I might see her again, probably not.

I told her to keep the pumas but she stole my watch.

Now old dudes wait outside my job.

I’m like, «Doug Ray owes me money too, but he’s gone»

Remain calm, your son and daughter both know me.

Put your hands in the air and walk away slowly.

(Left, left, left right left…)

You took a left hook right in your head.

You wish it was a knockout punch.

Open your eyes you can see the white lights,

And the stars shine but you can’t come inside.

You took a left hook right in your head.

You wish it was a knockout punch.

Let it go, when the blood flows slow.

Now you come by where you’re at enjoy the show.

You got your ass kicked.

You got your ass kicked.

You got your ass kicked.

You got your ass kicked.

You did, you know it, just back up, go home son, it’s over.

Liedvertaling

Hier is een klein verhaal over meisjes die me negeren,

En kerels die nog steeds schreeuwen om de band die voor mij speelde,

En de slechte blikken van ouders die mijn liedje haten.

Als ze alleen in de auto zitten, weet ik dat ze meezingen.

'Want het voelt goed om slecht te zijn, maar het is triest als het allemaal haat is.

Waarom kijk ik naar je date?

Ik kan niet wachten.

Want eerst komt liefde, dan komt het huwelijk

En maïsbrood en kool, tomaten en gemengde salade.

Word boos op mijn slechte gewoonte of dieet van verloren woorden.

Als je me weer ziet, draai me dan gewoon de vogel om.

Je nam een ​​linkse hoek recht in je hoofd.

Je zou willen dat het een knock-outstoot was.

Open je ogen, je kunt de witte lichten zien,

En de sterren schijnen maar je mag niet naar binnen.

Je nam een ​​linkse hoek recht in je hoofd.

Je zou willen dat het een knock-outstoot was.

Laat het gaan, als het bloed langzaam stroomt.

Nu kom je langs waar je bent en geniet van de show.

Nou, ik ga geen baan krijgen,

Ik heb een opleiding en een diploma, maar de shit wordt verspild.

En ik ga niet kapot, ik geloof nog steeds in,

Zelfexpressie.

Als ik het zei, meende ik het.

En je kijk is zo verkeerd, het is helemaal verkeerd.

En mijn leraar van de derde klas liet me dit liedje schrijven,

Voor alle mensen die nog steeds in shock leven met slechte wensen.

Je krijgt veertig jaar om het vuilnis buiten te zetten en de afwas te doen.

En nu het een grote verrassing is, is het goed.

Leg je handen langs je lichaam en sluit je ogen.

Je nam een ​​linkse hoek recht in je hoofd.

Je zou willen dat het een knock-outstoot was.

Open je ogen, je kunt de witte lichten zien,

En de sterren schijnen maar je mag niet naar binnen.

Je nam een ​​linkse hoek recht in je hoofd.

Je zou willen dat het een knock-outstoot was.

Laat het gaan, als het bloed langzaam stroomt.

Nu kom je langs waar je bent en geniet van de show.

Word wakker dame, het is tijd om naar huis te gaan.

Ik kan niet slapen dat je man mijn telefoon opblaast.

Ze is weg, misschien zie ik haar nog een keer, waarschijnlijk niet.

Ik zei haar de poema's te houden, maar ze stal mijn horloge.

Nu wachten oude kerels buiten mijn baan.

Ik heb zoiets van: "Doug Ray is mij ook geld schuldig, maar hij is weg"

Blijf kalm, je zoon en dochter kennen me allebei.

Steek je handen in de lucht en loop langzaam weg.

(Links, links, links rechts links...)

Je nam een ​​linkse hoek recht in je hoofd.

Je zou willen dat het een knock-outstoot was.

Open je ogen, je kunt de witte lichten zien,

En de sterren schijnen maar je mag niet naar binnen.

Je nam een ​​linkse hoek recht in je hoofd.

Je zou willen dat het een knock-outstoot was.

Laat het gaan, als het bloed langzaam stroomt.

Nu kom je langs waar je bent en geniet van de show.

Je hebt een schop onder je kont gekregen.

Je hebt een schop onder je kont gekregen.

Je hebt een schop onder je kont gekregen.

Je hebt een schop onder je kont gekregen.

Dat deed je, je weet het, gewoon een back-up maken, naar huis gaan zoon, het is voorbij.

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt