Hieronder staat de songtekst van het nummer Paciencia , artiest - Tool Castellanos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tool Castellanos
¡Pasa por arriba, Mierda!
¡Si me bajo te quiebro el culo, Chófer Hijo de Puta!
¡Para eso está la pasarela, Cholero!
¡Anda a bocinarle a tu madre, Hijo de la Gran Puta!
¡Hecete sho, Maldito!
¡Bajate del carro, pues, Maricón!
¡Aaaahhhh!
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
¿Qué estoy haciendo aquí, sentado en este carro
Cuando debería estar echando un buen cague en el baño?
El semáforo está en verde, pero el carro nunca avanza
Mi cerebro está que hierve, y la paciencia se me acaba
El de atrás quiere avanzar, y no deja de bocinar
Ruido hijo de puta.
Yo me voy a suicidar
El poli hace señales, pero ya perdió el control
Los desniveles del alcalde ya no son la solución
Hay desvío por aquí, desvío por allá
Las llantas de los carros no se muven ni pa' atrás
El acondicionado dejó de funcionar
Qué calor más cerote, yo me voy a desmayar
Quiero ser millonario y pilotear mi propio chopper
Estar por el aire y manejar sin que me choquen
Pero mi realidad es morirme en esta mierda
Duele ver al policía que no sirve pa' ni verga
Enfermo mental, seguí bocinando que esta mierda apenas está comenzando
Red light, Stop right, There where you are (¡Cholero!)
Red light, Stop right, There where you are (¡Chófer Hijo de la Gran Puta!)
Red light, Stop right, There where you are (Policía Maricón!)
Red light, Stop right, There where you are (Tu madre, Hueco)
Sigue bocinando el hijueputa de atrás
Y si me bajo del carro, yo lo voy a pijasear
Así que abro la ventana pa' poder respirar
Pero una nube de humo, se cagó en mi paladar
Contaminada, y súper mal organizada
Si agarro el reversible, a mí me lleva la chingada
Y poco a poco me pudro en una vida amargada
Paso más tiempo aquí.
que con mi novia embarazada
No me eches agua, le dije a ese pisado
Me acaba de dejar el windshield todo enlodado
Y quiere que le pague, pero yo no tengo varo
Y cuando yo bajé el vidrio, me escupió toda la cara
Me pongo a fumar un poquito de marihuana
Que cómo va la mierda, yo no llego hasta mañana
Y la gente va de verme, pero yo como si nada
En el tráfico bien pedo, es más fácil la jugada
A la verga…
Red light, Stop right, There where you are (¡Ahí no es parqueo, Serote!)
Red light, Stop right, There where you are (¡Ponele el cepo a tu madre!)
Red light, Stop right, There where you are (¡Ahí van unos cacos!)
Red light, Stop right, There where you are (¡Shooooo!)
Ya no puedo ver lo que sucede a mi alrededor
Un motorista me pasó botando el retrovisor
Después andan llorando que los tiran a la mierda
Pero estando por las calles son los que menos respetan
Escucho una ambulancia, ¿y cómo putas va a pasar?
Si ningún hijo de puta se mueve de su lugar
La sirena suena y suena, ¿y qué pisados hago yo?
La sirena se apagó porque el paciente se murió
Baje el vidrio del carro pa' poder pedir vía
Y un ladrón hijo de puta me robó lo que tenía
Se robaron mi dinero, y me paró la policía
Disculpe, Oficial, se llevaron su mordida
No todos son la misma mierda, pero la mayoría de ustedes utilizan un uniforme y
el nombre de una institución para ser el terror y al mismo tiempo la burla de
todo un pueblo.
¡Perros!
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
Ga over de top, Shit!
Als ik vrijkom, breek ik je kont, chauffeur klootzak!
Daar is de catwalk voor, cholero!
Ga naar je moeder toeteren, zoon van een grote hoer!
Hecete sho, verdomme!
Stap dan uit de auto, Maricón!
Aaahhhh!
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent
Wat doe ik hier, zittend in deze auto
Wanneer moet ik lekker schijten in de badkamer?
Het verkeerslicht is groen, maar de auto beweegt nooit
Mijn brein kookt en mijn geduld raakt op
Degene achterin wil vooruit, en hij stopt niet met toeteren
Lawaai klootzak.
Ik ga zelfmoord plegen
De agent geeft een seintje, maar hij is de controle al kwijt
De oneffenheid van de burgemeester is niet langer de oplossing
Er is een omweg hier, een omweg daar
De banden van de auto's bewegen niet eens achteruit
Conditioner werkt niet meer
Wat een vreselijke hitte, ik ga flauwvallen
Ik wil miljonair worden en mijn eigen helikopter besturen
In de lucht zijn en rijden zonder geraakt te worden
Maar mijn realiteit is om te sterven in deze shit
Het doet pijn om de politieagent te zien die nergens goed voor is
Geestesziek, ik bleef toeteren dat deze shit nog maar net begint
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent (¡Cholero!)
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent (Chauffeur Zoon van de Grote Hoer!)
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent (politie Maricón!)
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent (je moeder, hol)
Blijf toeterend die klootzak achterin
En als ik uit de auto stap, ga ik in pyjama
Dus ik open het raam om te kunnen ademen
Maar een rookwolk, shit op mijn gehemelte
Vervuild en super slecht georganiseerd
Als ik de omkeerbare pak, neemt de fuck me mee
En beetje bij beetje rot ik weg in een bitter leven
Ik breng hier meer tijd door.
dat met mijn zwangere vriendin
Giet geen water op me, ik zei die voetstap
Het liet gewoon mijn voorruit helemaal modderig achter
En hij wil dat ik hem betaal, maar ik heb geen varus
En toen ik het glas liet zakken, spuugde hij over mijn gezicht
Ik begin een beetje marihuana te roken
Hoe gaat het in godsnaam, ik kom pas morgen aan
En mensen gaan naar me toe, maar ik doe alsof er niets is
In het verkeer goed scheet, het spelen is makkelijker
te pikken…
Rood licht, Stop rechts, Daar waar je bent (Er is geen parkeerplaats, Serote!)
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent (Ponele el cepo a tu madre!)
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent (Shooooo!)
Ik kan niet meer zien wat er om me heen gebeurt
Een automobilist passeerde me terwijl hij de achteruitkijkspiegel gooide
Dan gaan ze huilen dat ze ze naar de hel gooien
Maar op straat zijn degenen die het minst respecteren
Ik hoor een ambulance, en hoe gaat het verdomme gebeuren?
Als er geen klootzak van zijn plek komt
De sirene klinkt en klinkt, en welke stappen moet ik doen?
De sirene ging af omdat de patiënt stierf
Laat het glas van de auto zakken om een weg te kunnen vragen
En een stelende klootzak stal wat ik had
Mijn geld is gestolen en de politie heeft me aangehouden
Pardon, agent, ze hebben uw hap genomen
Ze zijn niet allemaal hetzelfde, maar de meesten van jullie dragen een uniform en
de naam van een instelling om de terreur en tegelijkertijd de bespotting te zijn van
een hele stad.
Honden!
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent
Rood licht, stop rechts, daar waar je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt