That Night - Tony Bennett

The snow was on the hill

The fields were soft and white

We touched and time stood still

On that hill, on that night

Your glances said, «Begin

Begin this strange affair»

Your glances begged, «Begin»

And we loved sweetly then

Time will pass

Memories fade

Of a bold, bizarre charade

Of a kiss in the night

Out of time and sight

The snow was on the hill

The fields were soft and white

We touched and time stood still

On that hill, on that night

De sneeuw lag op de heuvel

De velden waren zacht en wit

We hebben elkaar aangeraakt en de tijd stond stil

Op die heuvel, op die nacht

Je blikken zeiden: "Begin"

Begin deze vreemde affaire»

Je blikken smeekten, "Begin"

En we hielden toen van zoet

De tijd gaat voorbij

Herinneringen vervagen

Van een gedurfde, bizarre poppenkast

Van een kus in de nacht

Buiten tijd en zicht

De sneeuw lag op de heuvel

De velden waren zacht en wit

We hebben elkaar aangeraakt en de tijd stond stil

Op die heuvel, op die nacht