Here Comes That Heartache Again - Tony Bennett

One more lonely trail

One more busted guardrail

One more safety net shot to hell

You’d have thought after the last time I’d have learned

to read the road signs

The maps, they are of no use

I’m blind

Your cab speeds away in the rain

But there’s a guest that’ll soon be showing up again

I recognize her all-too-familiar face

'Cause here comes heartache

Who knows how we got this far

A black leather jacket and a fast car

Wasn’t it always written in the stars?

You’d have thought after such a common thing

The books and pills and the distractions

I’ve have found a way to start

Delivered your good-bye with many a tear

Academy Awards await you, dear

One for the best supporting break

Here comes heartache

It was your movie from the very start

You needed a lead, so I tried out for the part

Forgot all my lines, so I gave you my heart

I got a review that you wrote

Keep it in the pocket of an old coat

What am I supposed with any of this?

The whole thing hits like a tidal wave

The pain, the shame, the fear and the rage

When that wall hits the beach, and we break

Here comes heartache

Nog een eenzaam pad

Nog een kapotte vangrail

Nog een vangnetschot naar de hel

Je zou gedacht hebben dat ik het na de laatste keer zou hebben geleerd

om de verkeersborden te lezen

De kaarten, ze hebben geen zin

Ik ben blind

Uw taxi rijdt weg in de regen

Maar er is een gast die binnenkort weer verschijnt

Ik herken haar maar al te bekende gezicht

Want hier komt hartzeer

Wie weet hoe we zo ver zijn gekomen

Een zwarte leren jas en een snelle auto

Stond het niet altijd in de sterren?

Je zou gedacht hebben na zo'n gewoon ding

De boeken en pillen en de afleiding

Ik heb een manier gevonden om te beginnen

Met menig traan afscheid genomen

Academy Awards wachten op je, schat

Een voor de beste ondersteunende pauze

Hier komt hartzeer

Het was vanaf het begin jouw film

Je had een lead nodig, dus ik probeerde de rol uit

Ik vergat al mijn regels, dus ik gaf je mijn hart

Ik heb een recensie die je hebt geschreven

Bewaar het in de zak van een oude jas

Wat moet ik hiermee?

Het hele ding slaat toe als een vloedgolf

De pijn, de schaamte, de angst en de woede

Wanneer die muur het strand raakt, en we breken

Hier komt hartzeer