Hieronder staat de songtekst van het nummer Exciting Forms of Destruction , artiest - Tonight Is Glory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tonight Is Glory
I never tasted regret like this
Now don’t be so hard on yourself
You know she won’t come
I know things look bad
But you’ll pull through you always do
I feel the edge underneath my fingertips
The pain drags me in
I can’t this anymore
Don’t think like that it gets better in the end
I promise you’ll pull through
If nothing feels exciting
We can burn this place down
We can burn it down
Your memory means nothing to me
As everyday goes by
Your memory means nothing to me yeah
Don’t make the same mistake
And I regret everything I said to you
Don’t give up on me just yet
And I know that you can fight through this
We’ll fight until the end
We’ll fight until the end of this
Wake up it’s a your new life starting over it’s a bright day
Wake up it’s a your new life starting over it’s a bright day
Breathe in your new life
Nothing holds me back
Nothing
Maybe I can touch the sky
You said you had a last chance
There was never a first time
You said you had a last chance
There was never a first time
Your memory means nothing to me
As everyday goes by
Your memory means nothing to me
Means nothing to me
Means nothing to…
To me
Ik heb nog nooit zo'n spijt geproefd
Wees nu niet zo hard voor jezelf
Je weet dat ze niet zal komen
Ik weet dat de dingen er slecht uitzien
Maar je komt er wel doorheen, dat doe je altijd
Ik voel de rand onder mijn vingertoppen
De pijn sleurt me naar binnen
Ik kan dit niet meer
Denk niet zo dat het uiteindelijk beter wordt
Ik beloof je dat je het haalt
Als niets spannend aanvoelt
We kunnen deze plek afbranden
We kunnen het afbranden
Je geheugen betekent niets voor mij
Zoals elke dag voorbijgaat
Je geheugen betekent niets voor mij, yeah
Maak niet dezelfde fout
En ik heb spijt van alles wat ik tegen je heb gezegd
Geef me nog niet op
En ik weet dat je hier doorheen kunt vechten
We zullen vechten tot het einde
We zullen vechten tot het einde van dit
Word wakker, je nieuwe leven begint opnieuw, het is een stralende dag
Word wakker, je nieuwe leven begint opnieuw, het is een stralende dag
Adem je nieuwe leven in
Niets houdt me tegen
Niets
Misschien kan ik de lucht aanraken
Je zei dat je een laatste kans had
Er was nooit een eerste keer
Je zei dat je een laatste kans had
Er was nooit een eerste keer
Je geheugen betekent niets voor mij
Zoals elke dag voorbijgaat
Je geheugen betekent niets voor mij
Betekent niets voor mij
Betekent niets om…
Naar mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt