
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbeat , artiest - Tongues. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tongues.
This dark is all behind us,
There’s nothing to fear now, nothing at all,
In depths of submersion,
the cavernous oceans we found what we saw,
The pressure was mounting the cold it was frightening,
in the pull of the fall
I’ll be there in a heartbeat look where we’ve come from,
look what I found on the floor.
You’re being so strong now,
Hearing your head, hearing your heart
Now that I found you,
A beautiful pearl locked in its mould,
You’ve opened it up to me,
You gave me the golden key.
All the colours of day, in a light there’s no trace of the dark,
All the facets exposed and a glimmer in a jump of a spark,
Darling I made you a promise, we’re works in the progress and it’s time to be
bold,
Put your hand on my heartbeat, Tell me my future, tell me the man you know.
You’re being so strong now
hearing your head hearing your heart
now that I found you
a beautiful pearl locked in its mould
you’ve opened it up to me
You gave me the golden key.
Dit donker is helemaal achter ons,
Er is nu niets te vrezen, helemaal niets,
In diepten van onderdompeling,
de spelonkachtige oceanen vonden we wat we zagen,
De druk nam toe, de kou, het was beangstigend,
in de aantrekkingskracht van de herfst
Ik zal er in een oogwenk zijn, kijk waar we vandaan komen,
kijk eens wat ik op de grond vond.
Je bent nu zo sterk,
Je hoofd horen, je hart horen
Nu dat ik je gevonden heb,
Een mooie parel opgesloten in zijn mal,
Je hebt het voor mij geopend,
Je gaf me de gouden sleutel.
Alle kleuren van de dag, in een licht is er geen spoor van het donker,
Alle facetten zichtbaar en een glinstering in een sprong van een vonk,
Schat, ik heb je een belofte gedaan, we zijn bezig met de voortgang en het is tijd om te zijn
stoutmoedig,
Leg je hand op mijn hartslag, vertel me mijn toekomst, vertel me de man die je kent.
Je bent nu zo sterk
je hoofd horen je hart horen
nu dat ik je gevonden heb
een prachtige parel opgesloten in zijn mal
je hebt het voor mij geopend
Je gaf me de gouden sleutel.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt