Hieronder staat de songtekst van het nummer Auntie Mary's Dress Shop , artiest - Tomorrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tomorrow
When the bell rings
She is out there in a second
Then she curtsies, smiles
And asks your health
Yes the service has the personal touch
Fancy waistcoats and such
Latest types of silks and drapes
She’ll make you a splendid cape
You can have a pair of trousers made to measure
And they’ll look a treat with velvet on the seams
In Auntie Mary’s Dress Shop
By appointment to the queen
Grouse shooting jackets
In tweedy flecks
Colonel Brown bought one
But paid by check
Auntie Mary’s Dress Shop
44a King Street
Auntie Mary’s Dress Shop
She’ll make you look a treat
She’ll make you look a treat
Yes the business is terrific all year round
High class customers come all the way to town
To Auntie Mary’s Dress Shop
44a King Street
Actresses, Duchesses, Countesses, Czar
Buy sixty guinea dresses for the royal ball
Monday morning bright and early came a message
To the palace, it summoned her to go
To become the Queen’s dressmaker
And underwear hand sewn
She’s so happy her dreams come true
Auntie Mary’s Dress Shop
Number two
Als de bel gaat
Ze is binnen een seconde buiten
Dan maakt ze een buiging, glimlacht
En vraagt je gezondheid
Ja, de service heeft een persoonlijk tintje?
Fancy vesten en zo
Nieuwste soorten zijde en gordijnen
Ze zal een prachtige cape voor je maken
Je kunt een broek op maat laten maken
En ze zullen er geweldig uitzien met fluweel op de naden
In de kledingwinkel van tante Mary
Op afspraak bij de koningin
Jassen voor korhoenders
In tweedy vlekken
Kolonel Brown kocht er een
Maar betaald met een cheque
Kledingwinkel van tante Mary
44a Koningsstraat
Kledingwinkel van tante Mary
Ze zal ervoor zorgen dat je er geweldig uitziet
Ze zal ervoor zorgen dat je er geweldig uitziet
Ja, het bedrijf is het hele jaar door geweldig
Eersteklas klanten komen helemaal naar de stad
Naar de kledingwinkel van tante Mary
44a Koningsstraat
Actrices, hertoginnen, gravinnen, Czar
Koop zestig cavia-jurken voor het koninklijk bal
Maandagochtend helder en vroeg kwam er een bericht
Naar het paleis riep het haar op om te gaan
Om de naaister van de koningin te worden
En ondergoed met de hand genaaid
Ze is zo blij dat haar dromen uitkomen
Kledingwinkel van tante Mary
Nummer twee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt