Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel Say No , artiest - Tommy Tutone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy Tutone
Angel I love you
You know I love you, but what can I say
You’re not really here anymore and I know it It’s gettin late, they’re waitin outside
You’re gonna run away, hey
One more time, it might be too late
CHORUS
Angel say no You’dbetter ru--un
Angel say no, no, no Baby, don’t you go Don’t try to tell me Baby, don’t tell me Hey!
I already know
You got that look in your eyes that shows me Hey!
I can’t take it;
I just can’t take it When you start to go Well, any American boy would feel the same way
CHORUS
Cause you know I’m right
It’s another night
You’re gonna take that ride
Hey!
No, no, no, no CHORUS
Baby, don’t you go K on, walk on Go You better run now
You better run now
Yeah!
You better run for your life
They’ll want to get you, yeah
They got a needle in the house?
A-ngel say no
Engel ik hou van je
Je weet dat ik van je hou, maar wat kan ik zeggen?
Je bent hier niet echt meer en ik weet het. Het wordt laat, ze wachten buiten
Je gaat wegrennen, hé
Nog een keer, misschien is het te laat
REFREIN
Angel zegt nee. Je kunt maar beter ru--un
Engel zeg nee, nee, nee Schatje, ga niet, probeer het me niet te vertellen Schatje, vertel het me niet Hey!
Ik weet het al
Je hebt die blik in je ogen die me laat zien Hé!
ik kan er niet tegen;
Ik kan er gewoon niet tegen als je begint te gaan. Nou, elke Amerikaanse jongen zou hetzelfde voelen
REFREIN
Omdat je weet dat ik gelijk heb
Het is weer een nacht
Jij gaat die rit maken
Hoi!
Nee, nee, nee, nee CHORUS
Schat, ga niet door, loop door, ga, je kunt nu maar beter rennen
Je kunt nu beter rennen
Ja!
Je kunt maar beter rennen voor je leven
Ze zullen je willen pakken, yeah
Hebben ze een naald in huis?
Een engel zeg nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt