
Hieronder staat de songtekst van het nummer Space , artiest - Tommy Jeut met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy Jeut
Космос забирает вверх
Не вижу в темноте
Дай мне свою руку
Мы — Улетим наверх
Космос сильно тянет вверх
Разбивая все мечты,
Но на ракете будет проще дотянуться до звезды
Космос с силой в пару сфер
Не видно в темноте
Дай мне свою руку
Мы — Улетим наверх
Космос сильно тянет вверх
Разбивая все мечты,
Но на ракете будет проще дотянуться до звезды
Я летел к мечте, летел, чтоб опустеть
Ты останавливала вновь и не могла на всё смотреть
Космос забирал меня и заставлял просто гореть
Я пытался улететь, а ты пыталась всё раздеть
Когда всю жизнь искал, когда готов был отпустить
Ведь я любил только себя и не давал другим любить
Не смотрел я на других, космос рвал меня внутри
Я пытался всё лететь, но что-то было на пути
Закрывал глаза, перекрывал свой шланг
Хотел ведь просто задушить себя, но в чём-то был не прав
Не знал, когда конец, дышал лишь для себя
Терял себя в момент и делал глупость не спеша
Мы останемся людьми или полетим на марс
Падаем оттуда, не замечая глаз
Все покоряли космос, но не свой внутренний мир
Мы летели ближе к звёздам, мы к ним скоро прилетим
Космос забирает вверх
Не вижу в темноте
Дай мне свою руку
Мы — Улетим наверх
Космос сильно тянет вверх
Разбивая все мечты,
Но на ракете будет проще дотянуться до звезды
Космос с силой в пару сфер
Не видно в темноте
Дай мне свою руку
Мы — Улетим наверх
Космос сильно тянет вверх
Разбивая все мечты,
Но на ракете будет проще дотянуться до звезды
De ruimte neemt het over
Ik kan niet zien in het donker
Geef mij je hand
We vliegen omhoog
De ruimte trekt hard
Alle dromen breken
Maar met een raket is het gemakkelijker om de ster te bereiken
Kosmos met de kracht van een paar bollen
Niet zichtbaar in het donker
Geef mij je hand
We vliegen omhoog
De ruimte trekt hard
Alle dromen breken
Maar met een raket is het gemakkelijker om de ster te bereiken
Ik vloog naar een droom, vloog naar leeg
Je stopte weer en kon niet alles bekijken
De ruimte nam me en deed me branden
Ik probeerde weg te vliegen, en jij probeerde alles uit te kleden
Toen ik mijn hele leven zocht, toen ik klaar was om los te laten
Ik hield tenslotte alleen van mezelf en liet anderen niet liefhebben
Ik keek niet naar anderen, de ruimte scheurde me naar binnen
Ik probeerde te vliegen, maar er was iets onderweg
Ik sloot mijn ogen, blokkeerde mijn slang
Ik wilde mezelf gewoon wurgen, maar op de een of andere manier had ik het mis
Ik wist niet wanneer het einde was, ik ademde alleen voor mezelf
Ik verloor mezelf in het moment en deed langzaam domme dingen
We blijven mens of vliegen naar Mars
We vallen vanaf daar zonder de ogen op te merken
Iedereen heeft de ruimte veroverd, maar niet hun binnenwereld
We vlogen dichter bij de sterren, we zullen binnenkort naar hen toe vliegen
De ruimte neemt het over
Ik kan niet zien in het donker
Geef mij je hand
We vliegen omhoog
De ruimte trekt hard
Alle dromen breken
Maar met een raket is het gemakkelijker om de ster te bereiken
Kosmos met de kracht van een paar bollen
Niet zichtbaar in het donker
Geef mij je hand
We vliegen omhoog
De ruimte trekt hard
Alle dromen breken
Maar met een raket is het gemakkelijker om de ster te bereiken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt