Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Sun Goes Down , artiest - Tommee Profitt, Laney Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommee Profitt, Laney Jones
Wish upon star well it might true
But while you’re staring at the sun you neglect the moon
With your back turned bracing up against the wall
You’ll be picking up the pieces of what you want
The storm is a coming so you better run
The coldness is hungry like loaded gun
Sharks are circling out in the deep you
Dream for tomorrow when you can’t sleep
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
There’s nowhere to hide
Nowhere to hide, when the sun goes down
My spirit is sinking like a ship’s been wrecked
Old history repeating trying to forget
Waves are crashing up against me now
Make it out of here some way, somehow
Fight like thunder 'til my body breaks
I’ve nothing left to lose it’s been taken away
Everything precious now is gone
Forever I’ll be waiting for the rising dawn
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
There’s nowhere to hide
Nowhere to hide, when the sun goes down
There’s a flame
There’s a flame
There’s a flame in the darkness
There’s a flame, there’s a flame (x2)
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
There’s nowhere to hide
Nowhere to hide, when the sun goes down
Wens op ster, misschien is het waar
Maar terwijl je naar de zon staart, verwaarloos je de maan
Met je rug naar je toe en je schrap tegen de muur
Je pakt de stukjes op van wat je wilt
De storm komt eraan, dus je kunt maar beter rennen
De kou is hongerig als een geladen pistool
Haaien cirkelen rond in de diepe jij
Droom voor morgen als je niet kunt slapen
Als de zon onder gaat
Als de zon onder gaat
Als de zon onder gaat
Je kunt je nergens verbergen
Nergens om te verbergen, als de zon ondergaat
Mijn geest zinkt alsof er een schip is gezonken
Oude geschiedenis herhaalt zich proberen te vergeten
Golven slaan nu tegen me aan
Kom hier op de een of andere manier uit, op de een of andere manier
Vecht als de donder tot mijn lichaam breekt
Ik heb niets meer te verliezen, het is me afgenomen
Alles wat kostbaar is, is nu weg
Voor altijd zal ik wachten op de opkomende dageraad
Als de zon onder gaat
Als de zon onder gaat
Als de zon onder gaat
Je kunt je nergens verbergen
Nergens om te verbergen, als de zon ondergaat
Er is een vlam
Er is een vlam
Er is een vlam in de duisternis
Er is een vlam, er is een vlam (x2)
Als de zon onder gaat
Als de zon onder gaat
Als de zon onder gaat
Je kunt je nergens verbergen
Nergens om te verbergen, als de zon ondergaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt