Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinner & Saint , artiest - Tommee Profitt, Beacon Light met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommee Profitt, Beacon Light
My whole life been a grind
Uphill in the battle I find
Seen the closest people all turn on me
Gunshots, got war in my mind
Post-traumatic stress, watch it manifest
God my only fear, I ain’t scared of death
Did you hear me yet?
I ain’t scared of death
What you gonna do, threaten to take my breath?
I’m been out here, I’m in grinding
In the midst of the violence
You making decisions
But they only for profit
You don’t know what’s real
You trading your soul just to make the dinero
So today I’m the villain
'Bout to send a uppercut to your heros
Your money don’t mean nothing
The rich and the poor got the same fate
The whole world on a blind date
Sinner and saint
Fire for the sinners, faith for the saints
I do what I gotta do, I ain’t ever playing no games
Fire for the sinners, faith for the saints
I walk through the flames and the shadows of death
But there ain’t no ashes on me, no ashes on me
Do what I gotta do
Some of my methods, you might disagree with me
These are family ties
I recognize mine, I know that they needing me
See the fire and the smoke and it’s rising
The buildings burning but I’m walking right in
Live right now with no regrets
Run till the tank got nothing left
All my life I made a mess
I need that change so I can rest
A little more faith so I can confess
I feel those chains are breaking, yeah
I fear God, I don’t fear death
I see those flames and I take a step
Fire for the sinners, faith for the saints
I do what I gotta do, I ain’t ever playing no games
Fire for the sinners, faith for the saints
I walk through the flames and the shadows of death
But there ain’t no ashes on me, no ashes on me
No ashes on me, no ashes on me
Mijn hele leven was een sleur
Bergopwaarts in de strijd die ik vind
Ik heb gezien dat de dichtstbijzijnde mensen me allemaal aanzetten
Geweerschoten, ik heb oorlog in mijn hoofd
Posttraumatische stress, kijk hoe het zich manifesteert
God, mijn enige angst, ik ben niet bang voor de dood
Heb je me al gehoord?
Ik ben niet bang voor de dood
Wat ga je doen, dreigen mijn adem in te halen?
Ik ben hier geweest, ik ben aan het malen
Te midden van het geweld
Jij maakt beslissingen
Maar ze alleen voor winst
Je weet niet wat echt is
Je ruilt je ziel alleen maar om het diner te maken
Dus vandaag ben ik de slechterik
'Bout om een uppercut naar je helden te sturen'
Uw geld betekent niets
De rijken en de armen kregen hetzelfde lot
De hele wereld op een blind date
Zondaar en heilige
Vuur voor de zondaars, geloof voor de heiligen
Ik doe wat ik moet doen, ik speel nooit geen games
Vuur voor de zondaars, geloof voor de heiligen
Ik loop door de vlammen en de schaduwen van de dood
Maar er is geen as op mij, geen as op mij
Doen wat ik moet doen
Sommige van mijn methoden, misschien ben je het niet met me eens
Dit zijn familiebanden
Ik herken de mijne, ik weet dat ze me nodig hebben
Zie het vuur en de rook en het stijgt
De gebouwen branden, maar ik loop zo naar binnen
Leef nu zonder spijt
Ren tot de tank niets meer over heeft
Mijn hele leven heb ik er een puinhoop van gemaakt
Ik heb dat kleingeld nodig zodat ik kan rusten
Een beetje meer geloof zodat ik kan bekennen
Ik voel dat die kettingen breken, yeah
Ik vrees God, ik ben niet bang voor de dood
Ik zie die vlammen en ik zet een stap
Vuur voor de zondaars, geloof voor de heiligen
Ik doe wat ik moet doen, ik speel nooit geen games
Vuur voor de zondaars, geloof voor de heiligen
Ik loop door de vlammen en de schaduwen van de dood
Maar er is geen as op mij, geen as op mij
Geen as op mij, geen as op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt