
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mescal Rite 2 , artiest - Tomahawk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tomahawk
I’m the happy ghost wandering the horizon
The self-aggravating master divine
And I’ll be reborn under a human disguise
In the circle of smoke 'round the fire in your eyes
With the perfect assurance of a master hand
I will paint you a picture of the master plan
With none of your reasons and none of your rhyme
Give me two scoops of sugar and the world is just fine
Sing it
Onyxes and granites and mothers-of-pearl
And the rings of gold and the marbled swirls
And the endless folds of glistening wings
Watch them bubbling effortlessly, colors sink
Smörgåsbord of vision and an orgy of taste
And the conspiracies and the sacreds are graced
With a sense of the past, I’m behind in the race
All the cravens in the world won’t eclipse my embrace
Sing it
Like water we’re flowing, like water we’re cool
Flowing upstream and down into the pool
Going to the ocean can’t explain it away
And ya hear my words and to enter the bay
While at the ending you’ve committed no crime
Just open your ears and let my voice be your guide
Keep your hands off the trigger, I’m controlling this ride
Irrigate the green fields of your caverns inside
Sing it
I’m the happy ghost wandering the horizon
The self-aggravating master divine
And I’ll be reborn under a human disguise
In the circle of smoke 'round the fire in your eyes
Ik ben de gelukkige geest die over de horizon dwaalt
De goddelijke meester die zichzelf ergert
En ik zal herboren worden onder een menselijke vermomming
In de cirkel van rook 'rond het vuur in je ogen'
Met de perfecte zekerheid van een meesterhand
Ik zal je een beeld schetsen van het masterplan
Met geen van uw redenen en geen van uw rijm
Geef me twee bolletjes suiker en de wereld is in orde
Zing het
Onyxen en graniet en parelmoeren
En de ringen van goud en de gemarmerde wervelingen
En de eindeloze plooien van glinsterende vleugels
Kijk hoe ze moeiteloos borrelen, kleuren zinken
Smörgåsbord van visie en een orgie van smaak
En de samenzweringen en de heiligen zijn vereerd
Met gevoel voor het verleden loop ik achter in de race
Alle lafaards in de wereld zullen mijn omhelzing niet overschaduwen
Zing het
Als water stromen we, als water zijn we cool
Stroomopwaarts en naar beneden in het zwembad stromen
Naar de oceaan gaan kan het niet weg verklaren
En je hoort mijn woorden en gaat de baai in
Terwijl je aan het einde geen misdaad hebt begaan
Open gewoon je oren en laat mijn stem je gids zijn
Houd je handen van de trekker, ik bestuur deze rit
Irrigeer de groene velden van je grotten binnenin
Zing het
Ik ben de gelukkige geest die over de horizon dwaalt
De goddelijke meester die zichzelf ergert
En ik zal herboren worden onder een menselijke vermomming
In de cirkel van rook 'rond het vuur in je ogen'
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt